Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pomnm
Vertaling van "pom" in Frans
Toamna, un măr cade din pom chiar la picioarele noastre.
En automne, une pomme tombe de l'arbre juste devant nos pieds.
Fructele uitate în pom ajung să se usuce și să se întărească.
Les fruits oubliés sur l'arbre finissent par se dessécher et durcir.
Când ajung acasă, voi fi împodobit ca un pom de Crăciun.
Quand je rentrerai, je serai décoré comme un sapin.
Când ajung acasă, voi fi împodobit ca un pom de Crăciun.
Quand je rentrerai, je ressemblerai à un sapin de Noël.
Țăranul a plantat un pom nou chiar în mijlocul livezii deja pline.
Le paysan a planté un nouveau pommier au milieu du verger déjà bien rempli.
O bancă veche de lemn e așezată chiar sub cel mai impunător pom din sat.
Un vieux banc en bois est installé juste sous le pommier le plus imposant du village.
Acest trandafir condus pe tulpină formează un mic pom decorativ în mijlocul rondului.
Cette rose conduite en tige forme un petit arbre élégant au centre du massif.
Grădinarul a cules ultima prună care mai rămăsese în pom.
Le jardinier a cueilli le dernier pruneau qui restait sur l'arbre.
Cireașa cade des din pom când e cu adevărat coaptă și lucioasă.
La cerise tombe souvent de l'arbre quand elle est vraiment mûre et brillante.
Pruna mirabelle cade din pom imediat ce este bine coaptă și foarte dulce.
La prune mirabelle tombe de l'arbre dès qu'elle est bien mûre et très sucrée.
După datină, se sădește câte un pom la nașterea fiecărui copil.
Selon la tradition, on plante un arbre à la naissance de chaque enfant.
Mărul galben căzut din pom încă strălucea în lumina soarelui de după-amiază târzie.
La pomme jaune tombée de l'arbre brillait encore sous le soleil de fin d'après-midi.
O să altoim acest soi de piersic târziu pe un pom mai viguros.
Nous allons greffer cette variété de pêche tardive sur un arbre plus vigoureux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pom bevatten
pom mediterranean nm.
olivier
"L'olivier peut vivre plusieurs siècles dans le climat méditerranéen."
pom fructifer nm.
arbre fruitier
"Le pommier est un arbre fruitier très répandu dans nos vergers."
fruitier
"Ce fruitier donne de belles poires chaque automne."
pom de Crăciun nm.
arbre de Noël
"L'arbre de Noël de l'entreprise aura lieu samedi prochain."
pom-pom nm.
pom-pom
"Elle a cousu des pom-pom colorés sur son bonnet d'hiver."
pom cu trunchi înalt nf.
haute-tige
"Ce pommier haute-tige produit beaucoup de fruits chaque année."
arbre à haute tige
"Les arbres à haute tige permettent de circuler facilement sous leurs branches."
pom în aer liber nm.
plein vent
"Ces pommiers de plein vent donnent de beaux fruits."
pom altoit pe trunchi înalt nf.
haute-tige
"Ce pommier haute-tige produit beaucoup de fruits chaque année."
pom plantat în câmp deschis nm.
plein vent
"Ces pommiers de plein vent donnent de beaux fruits."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pom in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1016. Exact: 1016. Verstreken tijd: 34 ms.
