Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
post de
Vertaling van "post de" in Frans
Un post de pază este amplasat la intrarea în baza militară izolată.
Un poste de garde est installé à l'entrée de la base militaire isolée.
Trebuie să se raporteze orice accident la cel mai apropiat post de poliție.
On doit signaler tout accident au poste de police le plus proche.
Îmi folosesc des telefonul pe post de ceas deșteptător dimineața.
Je me sers souvent de mon téléphone comme réveil le matin.
Deținutul a încercat să folosească scaunul prins de podea pe post de armă.
Le prisonnier a tenté d'utiliser comme arme la chaise attachée au sol.
A hotărât să candideze pentru un post de profesor la această nouă școală.
Il a décidé de postuler pour un poste d'enseignant dans cette nouvelle école.
Noul post de responsabil administrativ cere foarte multă organizare și atenție la detalii.
Le nouveau poste d'admin demande une excellente organisation et une grande attention aux détails.
Vânzătorul ambulant folosește o frunză de bananier pe post de farfurie pentru curry.
Le vendeur de rue utilise une feuille de bananier comme assiette pour le curry.
Au folosit o placă de lemn pe post de raft deasupra biroului copiilor.
Ils ont utilisé une plaque de bois comme étagère au-dessus du bureau des enfants.
Își folosește vechiul carnet pe post de caiet de notițe pentru ideile noi.
Elle se sert de son ancien carnet comme bloc-notes pour ses nouvelles idées.
Uneori se calculează lungimea brațului pentru a proiecta un post de lucru ergonomic.
On calcule parfois la longueur de bras pour concevoir un poste de travail ergonomique.
Noul lui post de conducere riscă să stârnească invidie la birou.
Son nouveau poste de direction risque de faire des envieux au bureau.
Are planuri clare cu acest post de director pentru anul viitor.
Il a clairement des vues sur ce poste de directeur l'année prochaine.
Vânătorul de capete ne-a contactat pentru un post de director financiar.
Le chasseur de têtes nous a contactés pour un poste de directeur financier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die post de bevatten
post de poliție nm.
poste de police
"Elle s'est rendue au poste de police pour déposer une plainte."
post de televiziune nf.
chaîne de télévision
"Cette chaîne de télévision propose des documentaires très intéressants."
post de lucru nm.
emploi de serveur
"Il a trouvé un emploi de serveur dans un café du centre-ville."
post de secretară nm.
poste de secrétaire
"Elle a postulé pour un poste de secrétaire dans cette société."
post de radio nf.
station de radio
"Cette station de radio diffuse de la musique classique toute la journée."
radio
"Cette radio locale diffuse de la musique classique."
post de secretar nm.
poste de secrétaire
"Elle a postulé pour un poste de secrétaire dans cette société."
post de salvamar nm.
poste de sauvetage
"Le poste de sauvetage ferme à dix-huit heures en septembre."
post de știri nf.
chaîne d'info
"Je regarde la chaîne d'info pour suivre les dernières actualités."
loialitate față de post nf.
fidélité au poste
"Sa fidélité au poste depuis vingt ans est remarquable."
zi de post nm.
jour de jeûne
"Le Yom Kippour est un jour de jeûne sacré pour les juifs."
! lung cât o zi de post adj.
! long comme mon bras
"Cette liste de courses est longue comme mon bras !"
deschidere de post nf.
ouverture de poste
"L'ouverture de poste d'ingénieur a attiré de nombreux candidats."
post de încredere nm.
poste de confiance
"Elle a obtenu un poste de confiance dans cette banque prestigieuse."
post de conducere nm.
poste d'encadrement
"Elle a obtenu un poste d'encadrement dans cette entreprise technologique."
post de supraveghere nm.
poste de surveillance
"Le garde surveille l'entrée depuis son poste de surveillance."
post de rampă nm.
poste tremplin
"Ce stage constitue un poste tremplin vers un emploi permanent."
masă de post nm.
repas maigre
"Pendant le Carême, ma grand-mère préparait un repas maigre tous les vendredis."
desființare de post nf.
suppression de poste
"La suppression de poste a touché vingt employés de l'usine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor post de in het Roemeens
Suggesties
pe post de
+10k
post de conducere
1450
post de profesor
1030
post de comandă
730
post de lucru
670
post de asistent
550
post de director
540
Resultaten: 3097. Exact: 3097. Verstreken tijd: 87 ms.
