Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
precis
Vertaling van "precis" in Frans
exactitude
Calul a trecut de gardul viu dintr-un salt puternic și precis.
Le cheval a franchi la haie d'un bond puissant et précis.
Convenția stabilește un număr precis de zile de concediu plătit pe an.
La convention renferme un nombre précis de jours de congés payés par an.
La acest chestionar, doar un răspuns corect și precis îți aduce punctele prevăzute.
Dans ce quiz, seule une réponse exacte permet de gagner les points prévus.
Răspunsul tău corect și precis arată că ai înțeles cu adevărat regula de gramatică.
Ta réponse exacte montre que tu as vraiment compris la règle de grammaire.
Fără un plan precis, strategia noastră rămâne destul de neclară deocamdată.
Sans plan précis, notre stratégie reste dans la brume pour l'instant.
Pentru jocul ăsta video ai nevoie neapărat de un mouse foarte precis.
Pour ce jeu vidéo, une souris très précise est absolument nécessaire.
Fiecare exercițiu la bară începe cu un plié lent și foarte precis.
Chaque exercice à la barre débute par un plié lent et précis.
Ticăitul precis al metronomului însoțea fiecare notă cântată de violonistul concentrat.
Le tic-tac précis du métronome accompagnait chaque note jouée par le violoniste concentré.
Pentru acest marș militar se cere un ra foarte precis pe tobă.
Pour cette marche militaire, on exige un ra très précis sur le tambour.
Vreau acordul tău scris pe punctul acesta precis, și atât.
Je veux ton accord écrit sur ce point précis, et c'est tout.
La acest semnal precis, toate turelele de apărare vor deschide focul.
À ce signal précis, toutes les tourelles de défense vont commencer à tirer.
Culoarea deschisă arată că oceanul este puțin adânc în locul acela precis.
La couleur claire indique que l'océan est peu profond à cet endroit précis.
În laborator am măsurat densitatea lichidului cu un densimetru foarte precis.
En laboratoire, nous avons mesuré la densité du liquide avec un densimètre précis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die precis bevatten
momentul precis când ceasul arată 8:15 exp.
il est huit heures et quart
"Il est huit heures et quart, nous devons partir maintenant."
la un loc precis adv.
à une place
"Il faut ranger ces livres à une place spécifique."
a-și aminti precis v.
se souvenir correctement
"Il se souvient correctement de tous les détails de cet événement."
! clar, concis și precis adj.
! clair, net et précis
"Ses instructions étaient claires, nettes et précises pour le projet."
clar și precis adv.
de manière claire et nette
"Il a expliqué de manière claire et nette les règles du jeu."
net et clair
"Sa réponse était nette et claire : il refusait catégoriquement."
! a fi foarte precis v.
! mettre les points sur les i et les barres sur les t
"Le professeur a mis les points sur les i et les barres sur les t."
în acest loc precis adv.
à cet endroit précis
"Il a trouvé le trésor à cet endroit précis."
moment precis nm.
moment précis
"À ce moment précis, la sonnerie a retenti dans toute l'école."
mai precis adj.
plus précis
"Cette explication est plus précise que la précédente."
punct precis nm.
point précis
"Le GPS nous indique le point précis où nous devons tourner."
răspuns corect și precis nf.
réponse exacte
"Il a donné la réponse exacte à cette question difficile."
la termen precis adv.
à terme précis
"Le projet sera livré à terme précis selon le contrat."
detaliu precis nm.
détail précis
"Il nous a fourni tous les détails précis de l'accident."
a fi precis v.
être précis
"Il faut être précis dans tes explications pour que je comprenne."
extrem de precis adj.
extrêmement précis
"Cet instrument de mesure est extrêmement précis."
perfect precis adj.
parfaitement précis
"Ses calculs sont parfaitement précis, aucune erreur n'a été détectée."
dintr-un motiv precis adv.
pour une raison précise
"Il a choisi ce livre pour une raison précise."
reglaj precis nm.
réglage précis
"Le technicien effectue un réglage précis de la machine avant la production."
fără scop precis adv.
sans but précis
"Il marchait sans but précis dans les rues de la ville."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor precis in het Roemeens
Suggesties
foarte precis
5770
în mod precis
1220
cât mai precis
920
extrem de precis
610
clar și precis
600
moment precis
300
Resultaten: 3878. Exact: 3878. Verstreken tijd: 37 ms.
