Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prevenit
Vertaling van "prevenit" in Frans
Daniel m-a prevenit despre apariția unora ca voi.
Daniel m'a prévenu au sujet des gens comme vous.
Danilo m-a prevenit, dar am încercat altceva.
Danilo m'a prévenu, mais j'ai voulu tenter.
Remedierea unei erori din acest contract a prevenit un lung conflict juridic.
La correction d'une erreur dans ce contrat a évité un long conflit juridique.
Gardul de protecție care însoțește drumul a prevenit mai multe accidente de mașină.
La barrière de protection qui longe la route a évité plusieurs accidents de voiture.
Un acord formulat clar între vecini a prevenit conflictele legate de grădina comună.
Un accord clairement formulé entre les voisins a empêché les conflits au sujet du jardin commun.
Calmul de care a dat dovadă publicul în sală a prevenit o busculadă periculoasă după concert.
La retenue du public dans la salle a empêché une bousculade dangereuse après le concert.
Poliția a intervenit destul de repede, ceea ce a prevenit o tragedie.
La police est intervenue assez rapidement, ce qui a évité le pire.
Ajustarea nivelului de sunet în timpul concertului a prevenit disconfortul pentru vecini.
La régulation du son pendant le concert a évité les nuisances pour le voisinage.
Reparația urgentă a centralei a prevenit o pană chiar în minivacanța de weekend.
La réparation urgente de la chaudière a évité une panne pendant le week-end prolongé.
Reacția lui promptă a prevenit accidentul când bicicleta a alunecat brusc.
Sa réaction instantanée a évité l'accident quand le vélo a soudainement glissé.
Planul de evacuare a fost bine organizat, ceea ce a prevenit panica generală.
Le plan d'évacuation a été bien orchestré, ce qui a évité la panique générale.
Faptul că a apucat clanța când ușa s-a deschis brusc a prevenit un accident.
Sa saisie de la poignée quand la porte s'est ouverte brusquement a évité un accident.
Gestionarea colegială a proiectului a prevenit conflictele și a consolidat încrederea dintre echipe.
La gestion collégiale du projet a évité les conflits et renforcé la confiance entre les équipes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prevenit in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 612. Exact: 612. Verstreken tijd: 36 ms.
