We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cercetătorul coordonează un studiu științific de cinci ani privind efectele climei.
Le chercheur dirige une étude scientifique de cinq ans sur les effets du climat.
Ei finanțează un studiu de mare amploare privind efectele schimbărilor climatice.
Ils financent une étude de grande envergure sur les effets du changement climatique.
Nu sunt disponibile date clinice privind efectele zonisamidei asupra fertilității umane.
Il n'existe pas de données cliniques concernant les effets du zonisamide sur la fertilité humaine.
Datele științifice existente privind efectele asupra sănătății par să fie foarte limitate.
Les données scientifiques existantes concernant les effets sur la santé semblent être particulièrement limitées.
Informațiile privind efectele toxice se prezintă pentru fiecare substanță, cu excepția următoarelor cazuri
Les informations relatives aux effets toxiques doivent être présentées pour chaque substance, sauf
Informațiile conțin, de asemenea, o scurtă evaluare în raport cu valorile limită și date relevante privind efectele asupra sănătății.
Elles fournissent également une brève évaluation en ce qui concerne les valeurs limites et des informations appropriées relatives aux effets sur la santé.
Laboratorul a făcut publice rezultatele cercetării sale privind efectele încălzirii globale.
Le laboratoire a publié les résultats de sa recherche sur les effets du réchauffement climatique.
Comitetul științific și-a publicat ieri ultimul raport privind efectele schimbărilor climatice.
Le comité scientifique a publié hier son dernier rapport sur les effets du changement climatique.
Participăm la un proiect de cercetare desfășurat pe treizeci de ani privind efectele schimbărilor climatice.
Nous participons à une recherche trentenaire sur les effets du changement climatique.
Echipa noastră elaborează în prezent o sinteză a literaturii de specialitate privind efectele muncii la distanță.
Notre équipe rédige actuellement une synthèse bibliographique sur les effets du télétravail.
Avertismentul privind efectele secundare este tipărit cu litere mărunte pe spatele cutiei.
L'avertissement sur les effets secondaires figure en petits caractères au dos de la boîte.
Sunt necesare mai multe cercetări privind efectele pe termen lung ale resveratrolului.
Plus de recherche sur les effets à long terme du resvératrol est nécessaire.
Cercetatorii au pareri diferite privind efectele acestor metale asupra sanatatii.
Les chercheurs ont des opinions différentes sur les effets de ces métaux sur la santé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.