Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procesa comanda
Vertaling van "procesa comanda" in Frans
traiter votre commande
traiter la commande
Folosim datele furnizate de dvs. pentru a procesa comanda.
Nous traitons les données que vous fournissez pour répondre à votre demande.
Nu există suficientă memorie disponibilă pentru a procesa comanda.
Il n'y a pas assez de mémoire disponible pour traiter la commande.
Acum ar trebui să puteți procesa comanda dvs. de vânzări.
Vous devriez maintenant pouvoir traiter votre commande client.
Departamentul nostru de ambalare va procesa comanda ta de indata ce primim confirmarea platii.
Notre département d'empaquetage procédera votre commande aussitôt que possible.
Aceste informații sunt necesare pentru a procesa comanda dumneavoastră și nu vor fi stocate pe serverele noastre.
Ces informations sont nécessaires pour traiter votre commande et ne seront pas stockées sur nos serveurs.
În aceste cazuri, oferim vânzătorului sau furnizorului informații pentru a procesa comanda, cum ar fi numele dvs. și adresa poștală.
Dans ces cas, nous partageons certains renseignements nécessaires pour le traitement de vos commandes tel; votre nom et adresse postale.
Banca noastră ne va notifica imediat cu privire la succesul efectuării plății, după care vom procesa comanda.
La banque va immédiatement nous informer lorsque la transaction est terminée et nous pouvons donc expédier la commande sans délai.
Dacă o terţă parte oferă aceste produse sau servicii, atunci vom trimite informaţii despre dumneavoastră pentru a procesa comanda.
Si ces articles ou services sont fournis par une partie tierce, nous fournirons à cette partie les informations vous concernant qui sont nécessaires au traitement de la commande.
Colectăm numele, adresa de corespondenţă şi numărul dvs. de telefon, astfel încât să vă putem procesa comanda şi să realizaţi achiziţia.
Nous recueillons votre nom, votre adresse postale et votre numéro de téléphone dans le but de traiter et d'envoyer votre commande.
Vom folosi informațiile dvs. de testare numai pentru a vă furniza serviciile pe care le-ați solicitat, pentru a procesa comanda dvs. și a răspunde la orice întrebări legate de comenzi sau de facturare.
Nous n'utiliserons vos informations de test que pour vous fournir les services que vous avez demandés, traiter votre commande et répondre à toute commande ou question relative à la facturation.
Dacă oricare dintre aceste aspecte se schimbă în detrimentul dvs. în perioada imediată de după plasarea comenzii, noi vă vom contacta pentru detalii înainte de a procesa comanda.
Si certaines de ces changements se sont produites pas à votre faveur ou le produit devient indisponible dans la période après que vous avez fait votre commande, nous vous contacterons avant de procéder à votre commande.
Acesta este motivul pentru care folosim datele introduse de dumneavoastră doar pentru a procesa comanda pe care ați plasat-o și pentru a ne asigura că livrarea decurge fără probleme.
Ainsi nous utilisons seulement les informations que vous avez partagé pour traiter votre commande et pour nous assurer que votre commande est livrée correctement.
Colectăm informații despre dvs. din două motive: în primul rând, pentru a procesa comanda și în al doilea rând, pentru a vă oferi cele mai bune servicii.
Nous recueillons des informations à votre sujet pour deux raisons : premièrement pour traiter vos commandes et deuxièmement pour vous offrir le meilleur service possible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor procesa comanda in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 52 ms.
