Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provenit
Vertaling van "provenit" in Frans
Această fundație refuză ajutorul în bani provenit din surse cu origine îndoielnică.
Cette fondation refuse l'aide numéraire provenant de sources dont l'origine reste douteuse.
Producătorul local de mobilă folosește doar lemn provenit din păduri exploatate responsabil.
Le fabricant de meubles local utilise uniquement du bois provenant de forêts gérées durablement.
Cercetătorii încearcă să înlocuiască plasticul cu cauciuc provenit din plantații sustenabile.
Les chercheurs essaient de remplacer le plastique par du caoutchouc issu de plantations durables.
Prefer să cumpăr doar lemn certificat, provenit din păduri administrate responsabil.
Je préfère acheter du bois certifié, issu de forêts gérées de manière responsable.
Tocmai a venit pe circuitul de port, provenit de la Roma.
Je viens d'arriver sur le circuit du port, originaire de Rome.
Această platformă analizează continuu fluxul de date provenit de la senzorii de temperatură.
Cette plateforme analyse en continu le flux de données provenant des capteurs de température.
În acest laborator se studiază compoziția reziduului provenit din apele uzate.
Dans ce laboratoire, on étudie la composition de la lie issue des eaux usées.
Feedback-ul provenit de la camere ghidează brațul mecanic pe durata operațiunii delicate.
Le retour d'information provenant des caméras guide le bras mécanique pendant l'opération délicate.
Această jucărie este realizată exclusiv din material reciclat provenit din vechi sticle de lapte.
Ce jouet est fabriqué uniquement avec du recyclé provenant d'anciennes bouteilles de lait.
Au finanțat campania electorală cu avut ilicit provenit din mită constantă.
Ils ont financé la campagne électorale avec du mal acquis provenant de pots-de-vin.
Au declarat la fisc un venit excepțional provenit dintr-o moștenire neașteptată.
Ils ont déclaré aux impôts un revenu exceptionnel provenant d'un héritage imprévu.
În această fabrică, muncitorii reciclează staniul provenit din doze și din obiecte vechi.
Dans cette usine, les ouvriers recyclent l'étain provenant de canettes et de vieux objets.
O firmă de bijuterii responsabilă se angajează să folosească aur provenit din comerț echitabil.
Une entreprise bijoutière responsable s'engage à utiliser de l'or issu du commerce équitable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die provenit bevatten
provenit din adj.
provenit din pământ adj.
issu de la terre
"Ces légumes issus de la terre sont plus savoureux que ceux d'importation."
provenit direct adj.
tout droit sorti
"Cette recette est tout droit sortie de chez ma grand-mère."
provenit din imigrație adj.
issu de l'immigration
"Cette candidate issue de l'immigration apporte une perspective internationale."
provenit de la prep.
en provenance de
"Dossier en provenance de la mairie reçu aujourd'hui."
provenit din altă regiune adj.
allogène
"Cette rivière allogène traverse des terrains très différents."
provenit din împrumut adj.
à l'emprunt
"Cet argent à l'emprunt nous permettra d'acheter la maison."
! provenit din contrabandă adj.
! pécho
"La came pécho circule dans la soirée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor provenit in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1056. Exact: 1056. Verstreken tijd: 60 ms.
