Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
returnat
Vertaling van "returnat" in Frans
Contrar așteptărilor, tabloul vechi a fost returnat muzeului în stare perfectă.
Contre toute attente, le tableau ancien a été rendu au musée sans dégâts.
Mi-au returnat dosarul cu întârziere și, pe deasupra, era incomplet.
Ils m'ont rendu le dossier en retard, et en prime il était incomplet.
Coletul deteriorat va fi imediat returnat la expeditor pentru verificări suplimentare.
Le colis endommagé sera immédiatement retourné à l'expéditeur pour vérification.
Rambursarea va fi făcută imediat ce produsul returnat ajunge în depozit.
Le remboursement sera effectué dès la réception du produit retourné à l'entrepôt.
Jucătorul a returnat mingea din braț, în ciuda oboselii de la meci.
Le joueur a renvoyé la balle du bras, malgré la fatigue du match.
Plicul trimis ministerului a fost returnat, pentru că adresa era incompletă.
Le pli adressé au ministère a été renvoyé, car l'adresse était incomplète.
Ea a returnat banii găsiți pe jos ca să-și ușureze conștiința.
Elle a rendu l'argent trouvé par terre pour soulager sa conscience.
A returnat cartea la bibliotecă în stare impecabilă, fără nicio pagină îndoită.
Il a rendu le livre à la bibliothèque parfaitement non abîmé, sans pages pliées.
Au returnat obiectul găsit ca să poată trăi cu conștiința împăcată.
Ils ont rendu l'objet trouvé afin de vivre en paix avec leur conscience.
Pachetul mic a fost returnat expeditorului din cauza unei adrese incomplete.
Le petit colis a été renvoyé à l'expéditeur à cause d'une adresse incomplète.
A returnat documentele de bunăvoie, înainte de orice control.
Il a rendu les documents de son propre gré, înainte de orice control.
După ce a returnat banii găsiți, poate să aibă conștiința împăcată diseară.
Après avoir rendu l'argent trouvé, il peut avoir bonne conscience ce soir.
Profesorul a returnat lucrările, dar scrisul lui de doctor e tot ilizibil.
Le professeur a rendu les copies, mais sa patte de mouche reste illisible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die returnat bevatten
Synoniemen voor returnat in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1003. Exact: 1003. Verstreken tijd: 33 ms.
