Poți să-mi returnezi cartea mâine, nici o problemă dacă uiți.
Tu peux me rendre le livre demain, pas de soucis si tu oublies.
Când împrumuți o carte, trebuie să o returnezi înainte de data limită.
Quand tu empruntes un livre, il faut le rendre avant la date indiquée.
Ar trebui să păstrezi bonurile, în caz că vrei să returnezi pantofii aceștia.
Tu devrais garder les reçus, au cas où tu voudrais retourner ces chaussures.
Va fi foarte greu să-l returnezi după divorțul lor inevitabil.
Ça va être plus dur de le retourner après leur inévitable divorce.
Poți să returnezi produsul defect prin colet poștal sau să-l aduci direct în magazin.
Tu peux renvoyer le produit défectueux par colis postal ou le rapporter en magasin.
Antrenorul recomandă să țintești peretele din spate ca să returnezi mingile dificile.
Le coach conseille de viser le mur du fond pour renvoyer les balles difficiles.
Rambursarea va fi aprobată, cu condiția să returnezi produsul în ambalajul original.
Le remboursement sera accordé sous condition de rendre le produit dans son emballage d'origine.
Folosește timpul care a mai rămas până se închide biblioteca ca să returnezi cărțile împrumutate.
Il utilise ce qui reste avant la fermeture de la bibliothèque pour rendre ses livres empruntés.
Înainte să returnezi caseta la club, trebuie s-o derulezi înapoi până la început.
Avant de rendre la vidéo au club, il faut la rembobiner jusqu'au début.
Nu vreau să știu de ce, dar trebuie să-i returnezi.
Je ne veux pas savoir pourquoi, mais vous devez le rendre.
Politica de rambursare nu îți permite să returnezi produse deja folosite sau deteriorate.
Les conditions de remboursement ne permettent pas de rendre les articles déjà utilisés ou abîmés.
Te rugăm să returnezi cheile garsonierei la data stabilită în formularul de intrare.
Merci de rendre les clés du studio à la date convenue sur le formulaire d'entrée.
Puteai să returnezi ce a cumpărat el și să fi luat altceva.
Tu aurais pu renvoyer ce qu'il a acheté et prendre autre chose.