Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sa-mi continui
Vertaling van "sa-mi continui" in Frans
dois continuer
poursuivre mon
à poursuivre
dois retourner
à aller de l'avant dans
Fiecare întâlnire cu acest profesor mă încurajează să-mi continui studiile la facultate.
Chaque rencontre avec ce professeur m'encourage à poursuivre mes études à l'université.
Datorită discursului tău încurajator, acum sunt foarte motivat să-mi continui studiile.
Grâce à ton discours encourageant, me voilà bien motivé pour continuer mes études.
Hotărăsc să nu bag în seamă ploaia și să-mi continui plimbarea prin parc.
Je décide de ne pas remarquer la pluie et de continuer ma promenade au parc.
O profesoară anume m-a sfătuit să-mi continui studiile la facultate.
Une certaine professeure m'a conseillé de continuer mes études à l'université.
Un semn scurt din cap al poliţistului mi-a arătat că pot să-mi continui drumul.
Un hochement de tête rapide du policier m'a signifié que je pouvais continuer ma route.
Controlorul mi-a verificat abonamentul de o zi și m-a lăsat să-mi continui drumul.
Le contrôleur a vérifié mon forfait journée et m'a laissé continuer mon trajet.
Când eram stagiar, fostul meu director mă încuraja deja să-mi continui studiile.
Quand j'étais stagiaire, mon ex-directeur m'encourageait déjà à reprendre des études.
Părinții mei m-au susținut și m-au încurajat să-mi continui studiile în orice situație.
En toute circonstance, mes parents m'ont soutenu et encouragé à continuer mes études.
Clipeala lui din ochi, clar aprobatoare, m-a încurajat să-mi continui explicația delicată.
Son clin d'œil approbateur m'a encouragé à poursuivre mon explication délicate.
A murit de cancer, iar eu trebuie să-mi continui viața.
Elle est morte d'un cancer, et je dois continuer ma vie.
Lasă-mă să-ți omor acest fals prieten și să-mi continui viața.
Laisse moi juste tuer ce faux ami et retourner à ma vie.
M-am întors la club pentru a-mi înfrunta frica și să-mi continui viața.
Je suis retournée au club pour affronter ma peur et reprendre ma vie.
Și o să ies pe ușile alea și o să-mi continui viața.
Je vais passer ces portes et reprendre le cours de ma vie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sa-mi continui in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 202. Exact: 202. Verstreken tijd: 85 ms.
