Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
segmentele in
Vertaling van "segmentele in" in Frans
les segments
Această ramură a lingvisticii explică modul în care sonoritatea ordonează segmentele în interiorul aceleiași silabe.
Cette linguistique explique comment la sonorité organise les segments à l'intérieur d'une même syllabe.
Pe foaie, trasează segmentele în linie dreaptă, fără curbe sau unghiuri inutile.
Sur la feuille, trace les segments linéairement, sans courbe ni angle inutile.
Trebuie întărită condiția de retragere asociată intrării de noi capacități în segmentele în care nu s-au îndeplinit încă obiectivele anuale.
Il y a lieu de renforcer la condition de retrait associé à l'entrée de nouvelles capacités dans les segments où les objectifs annuels ne sont pas encore atteints.
Comutatorul stânga al portbagajului rabatează segmentele în proporţie de 40% din partea stângă şi de 20% din partea centrală a spătarului.
Le coffre à bagages gauche déverrouille les segments qui composent le côté gauche à 40 % et central à 20 % du dossier.
Informațiile despre dvs. sunt utilizate pentru a determina care sunt segmentele în care veți fi alocat(ă) și, în consecință, ce reclame veți recepționa.
Les données vous concernant sont utilisées pour déterminer à quel segment vous appartenez et de fait, quelles publicités vous recevez.
De altfel, este normal ca diferiții operatori economici să nu aibă aceleași cote de piață pe toate segmentele în toate statele membre.
En effet, il est normal que les différents opérateurs économiques ne détiennent pas la même part dans l'ensemble des segments de marché de tous les États membres.
Evaluarea include apoi o analiză scurtă de piață în care este examinat mediul concurențial pe toate segmentele în care Konas este activă.
L'évaluation contient également une analyse succincte du marché, qui décrit l'environnement concurrentiel dans tous les segments dans lesquels la société Konas opère.
Pe baza criteriilor definite pentru fiecare tip de act, raportoarea a examinat cu atenție propunerea Comisiei și a identificat segmentele în care sunt îndeplinite condițiile pentru actele de punere în aplicare.
En se fondant sur les critères fixés pour chaque catégorie d'actes, la rapporteure a soigneusement examiné la proposition de la Commission et déterminé les domaines dans lesquels les conditions sont réunies pour les actes d'exécution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor segmentele in in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 608 ms.
