Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
servind
Geflecteerde vorm van servi
Vertaling van "servind" in Frans
Oboseala este greu de evitat după zile lungi petrecute în picioare, servind clienții.
La fatigue est inhérente aux longues journées passées debout à servir les clients.
L-au arătat servind mâncare, dar n-au explicat ce făcea.
On l'a vu servir sans expliquer ce qu'il faisait.
Acest restaurant pune în prim-plan bucătăria tradițională locală, servind rețete uitate de zeci de ani.
Ce restaurant célèbre la cuisine du terroir en servant des recettes oubliées depuis des décennies.
Restaurantul păstrează un aer tradițional, servind mâncăruri tipice, exact ca pe vremuri, cum le făcea bunica mea.
Le restaurant garde un côté tradi, en servant des plats typiques comme les préparait ma grand-mère.
E un pivilegiu să mori servind ceva atât de măreț.
C'est un honneur de mourir au service de quelque chose de bien plus grand.
și-au trăit toată viata servind un singur crez.
Ils ont passé toute leur vie au service d'un idéal.
Voluntarii, toți cu inimă mare, își petrec weekendurile servind mese pentru cei nevoiași.
Les bénévoles, tous de bonne nature, passent leurs week-ends à servir les repas solidaires.
O priveam cum se strecoară printre invitați, servind băuturile cu discreție.
Nous la regardions glisser silencieusement entre les invités pour servir les boissons discrètement.
Poate că a simțit că a fost servind un bine mai mare...
Peut être pensait elle servir une bonne cause...
Sunt singular și concentrat, servind numai creatorul lor.
Ils ont une idée fixe, servir leur créateur.
Se simțea sleită de puteri după acea zi lungă petrecută în picioare, servind clienții fără oprire.
Elle se sentait dénuée de forces après cette longue journée passée debout à servir les clients.
Boss, servind pe frontul de acasă, este un lucru foarte diferit.
Servir sur le front familial, c'est tout autre chose.
Nu vreau sa-mi petrec toată viata servind cafele, ca o menajera.
Je refuse de passer ma vie à servir des cafés, comme une bonne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor servind in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 319. Exact: 319. Verstreken tijd: 39 ms.
