Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
si perioadele in
Vertaling van "si perioadele in" in Frans
et les périodes
Registrul emisiilor notează și perioadele în care utilajele sunt oprite pentru întreținere.
Le registre des émissions indique aussi les périodes d'arrêt des machines pour l'entretien.
Cardul informativ distribuit în cartier prezintă lucrările planificate și perioadele în care vor fi închise străzile.
La carte d'information distribuée dans le quartier décrit les travaux prévus et les dates de fermeture de rue.
Fiecare decizie trebuie să prevadă căile de atac și perioadele în care se poate face recurs.
Chaque décision précise les voies et délais de recours qui s'y attachent.
Când lucrezi pe cont propriu, trebuie să îți asumi și perioadele în care nu ai foarte mult de lucru.
Quand on est indépendant, il faut aussi prévoir des périodes sans beaucoup de travail.
Uber indică de asemenea conducătorilor auto locurile și perioadele în care pot conta pe un număr de curse semnificativ și/sau pe tarife avantajoase.
Uber indique également aux chauffeurs les endroits et les périodes auxquels ils peuvent compter sur un nombre des courses important et/ou sur des tarifs avantageux.
Locurile și perioadele în care omul a avut libertate sunt puține și rare - câteva momente imprastiate în timp.
Les lieux et les périodes auxquelles l'homme a connu la liberté sont rares et espacées - de simples moments éparpillés sur l'échelle du temps.
Această măsură nu acoperă însă și perioadele în care ratele de conversie sunt chiar mai ridicate, cum ar fi dimineața, când utilizatorii caută informații în drum spre serviciu.
Toutefois, cette modification ne tient pas compte des heures de la journée auxquelles les taux de conversion sur mobile sont encore plus élevés, par exemple le matin, lorsque les utilisateurs effectuent des recherches pendant leur trajet domicile-travail.
Datorită acestui mod de viaţă bazat pe vânătoare şi cules, grupul urmărea migraţia turmelor şi perioadele în care se coceau fructele.
Grâce à la chasse-cueillette, le groupe suivait les migrations des troupeaux et les saisons des fruits.
În cazul activelor deținute în coproprietate, condițiile respective specifică și perioadele în care activele se află integral la dispoziția Agenției.
En cas de biens détenus conjointement, les modalités concernent également les périodes de disponibilité totale des biens à l'usage de l'Agence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor si perioadele in in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 1407 ms.
