Romanul acesta spune povestea unui spion care își trădează propria țară.
Ce roman raconte la vie d'un espion qui trahit son propre pays.
Un program spion încetinise discret funcționarea rețelei interne a companiei.
Un logiciel espion avait discrètement ralenti la marche du réseau interne de la société.
Matheus, ține cont că un spion nu are nici o autoritate.
Matheus, n'oubliez pas qu'une espionne n'a aucune autorité.
L-am invitat pe micul tău spion la mine în seara asta.
Au fait, j'ai invité votre espionne à venir ici.
Ea nu are nici o legătură cu misiunile lui de spion.
Elle n'a rien à voir dans ses histoires d'espionnage.
Se spune că un spion lucrează pentru firmă concurentă și ne fură ideile.
On dit qu'un espion travaille au service de la concurrence et vole nos idées.
În film, eroii trebuie să alerge cu mașinile după un spion care fuge.
Dans le film, les héros doivent poursuivre un espion qui s'enfuit en voiture.
Un spion împușcat în vreme de război rămâne adesea învăluit în secrete și zvonuri.
Un espion fusillé en temps de guerre reste souvent entouré de secrets et de rumeurs.
În carte, soldații sunt obligați să-i taie gâtul unui spion inamic.
Dans le livre, les soldats doivent trancher le cou d'un espion ennemi.
Generalul a ordonat ca orice spion inamic să fie omorât pe loc.
Le général a ordonné que tout espion ennemi soit mis à mort sur-le-champ.
Fără o curățare completă, anumite fișiere spion pot rămâne ascunse în folderele de sistem.
Sans nettoyage complet, certains fichiers espions peuvent rester cachés dans les dossiers système.
Acest spion viclean își schimbă mereu povestea ca să nu poată fi dat de gol.
Cet espion astucieux modifie sans cesse son histoire pour ne jamais être démasqué.
Au descoperit un spion care fotografia planurile uzinei, noaptea, pe ascuns.
On a découvert un espion qui photographiait les plans de l'usine pendant la nuit.