Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stabilit
Vertaling van "stabilit" in Frans
Angajatul poate să accepte planul de plecări voluntare stabilit de conducere.
Le salarié peut adhérer au plan de départ volontaire établi par la direction.
Șantierul este în întârziere față de calendarul stabilit de primărie.
Le chantier est en retard sur le calendrier établi par la mairie.
Un etaj comparator decide dacă tensiunea depășește sau nu pragul stabilit.
Un étage comparateur décide si la tension dépasse ou non le seuil fixé.
Donațiile primite au depășit deja obiectivul stabilit pentru această campanie.
Les dons reçus sont déjà au-dessus de l'objectif fixé pour cette campagne.
Caravana de pelerini înainta în liniște, fiecare urmând traseul stabilit dinainte.
La caravane de pèlerins progressait en silence, chacun suivant l'itinéraire prévu.
Și-au sărbătorit nunta într-un alt loc decât cel stabilit inițial.
Ils ont célébré leur mariage dans un autre lieu que celui prévu au départ.
Ca angajată, trebuie să respecte programul stabilit de angajatorul ei.
Comme salariée, elle doit respecter les horaires fixés par son employeur.
Au stabilit o anumită perioadă de reflecție înainte de a semna acordul.
Ils ont fixé une certaine période de réflexion avant de signer l'accord.
Au stabilit un buget foarte strict, forțați de economiile lor limitate.
Ils ont fixé un budget très strict, dicté par leurs économies limitées.
Trebuie să jucați bine, respectând planul tactic stabilit înainte de meci.
Vous devez jouer bien en suivant le plan tactique établi avant la rencontre.
Cheltuielile proiectului sunt strict limitate de bugetul stabilit de la început.
Les dépenses du projet sont strictement limitées par le budget fixé au départ.
Au stabilit întâlnirea la ora paisprezece fix în fața primăriei.
Ils ont fixé le rendez-vous à quatorze heures tapant devant la mairie.
Au stabilit reguli clare și fixe pentru folosirea sălii comune.
Ils ont établi des règles fixes pour l'utilisation de la salle commune.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die stabilit bevatten
a fi stabilit v.
être fixé
"Le tableau est fixé au mur depuis hier."
E stabilit exp.
c'est convenu
"C’est convenu, on se voit demain à 9 heures."
obicei bine stabilit nm.
usage bien établi
"Dans cette entreprise, l'usage bien établi veut qu'on arrive tôt le matin."
bine stabilit adj.
implanté
"Cette entreprise est bien implantée dans la région."
bien établi
"Cette entreprise bien établie emploie mille personnes depuis cinquante ans."
în termenul stabilit adj.
dans les délais prévus
"Le projet a été livré dans les délais prévus."
deja stabilit adj.
déjà établi
"Cette entreprise déjà établie a plus de cinquante ans d'expérience."
stabilit dinainte adj.
établi à l'avance
"Les règles du jeu sont établies à l'avance par l'organisateur."
déterminé d'avance
"Les horaires sont déterminés d'avance pour toute la semaine."
stabilit în prealabil adj.
fixé à l'avance
"Le prix fixé à l'avance ne peut pas être modifié."
loc stabilit nm.
lieu désigné
"Les étudiants se sont rendus au lieu désigné pour l'examen."
stabilit în străinătate adj.
vivant à l'étranger
"Mon cousin vivant à l'étranger nous envoie des cartes postales."
stabilit de multă vreme adj.
prévu de longue date
"Ce voyage prévu de longue date nous réjouit enfin."
la termenul stabilit adv.
à terme précis
"Le projet sera livré à terme précis selon le contrat."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stabilit in het Roemeens
Suggesties
în termenul stabilit
5360
bine stabilit
3490
e stabilit
2240
termen stabilit
1090
deja stabilit
1040
clar stabilit
830
Resultaten: 16183. Exact: 16183. Verstreken tijd: 77 ms.
