Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structurarea si
Vertaling van "structurarea si" in Frans
structurer et
Tabelele sunt concepute pentru structurarea și prelucrarea informațiilor.
Les tables sont conçues pour structurer et traiter l'information.
Faza de înființare acoperă finanțarea pentru identificarea partenerilor de lucru, dezvoltarea de strategii, structurarea și formalizarea cooperării etc.
La phase d'établissement correspond aux financements pour identifier des partenaires de travail, élaborer des stratégies, structurer et officialiser la coopération, etc.
Schemele, stocate în memorie pe termen lung, permit analizarea, selecționarea, structurarea și interpretarea noilor informații.
Les schémas, stockés en mémoire à long terme, permettent d'analyser, de sélectionner, de structurer et d'interpréter des informations nouvelles.
Din nefericire, propunerea nu asigură o procedură de coordonare pentru structurarea și întărirea cooperării între AEPD și autoritățile naționale pentru protecția datelor.
Malheureusement, la proposition ne prévoit pas de procédure de coordination pour structurer et renforcer la coopération entre le CEPD et les autorités nationales chargées de la protection des données.
Acordul de asociere în domeniul științific și tehnologic va contribui la structurarea și îmbunătățirea cooperării privind aceste aspecte între UE și Insulele Feroe, prin intermediul reuniunilor periodice ale comisiei sale mixte, în cadrul cărora pot fi planificate activitățile specifice de cooperare.
Cet accord d'association scientifique et technologique contribuera à structurer et à améliorer la coopération sur ces questions entre l'UE et les Îles Féroé, au moyen de réunions régulières de sa commission conjointe, lors desquelles des activités de coopérations spécifiques peuvent être planifiées.
Personal, aș dori să merg mai departe în ceea ce privește structurarea și aprofundarea abordării comunitare.
Personnellement, je voudrais aller plus loin en termes de structure et de profondeur de l'approche communautaire.
Alegerea problemei, formularea enuntului, structurarea si justificarea bugetului influenteaza sansele de a obtine finantarea.
Le choix du problème, la manière de formuler, la structure et la justification du budget influence la probabilité d'obtention du financement.
Structurarea unui atelier de formare şi scrierea unei propuneri pentru resurse care să îl susţină sunt în multe aspecte similare cu structurarea şi propunerea unui proiect
La conception d'un atelier de formation et la rédaction d'une demande de ressources pour l'organiser sont à bien des égards similaires à la conception et la demande de ressources pour un projet
În același timp, a fost definită structurarea și adoptarea unui model "proactiv" de gestionare a riscurilor, care permite în mod sistematic identificarea, analiza și evaluarea domeniilor de risc care pot compromite realizarea obiectivelor strategice.
Parallèlement, un modèle « proactif » de gestion des risques a été structuré et adopté. Il permet d'identifier, d'analyser et d'évaluer de manière systématique les zones de risque pouvant compromettre la réalisation des objectifs stratégiques.
Agenția ar putea avea un rol important în structurarea și organizarea unei astfel de analize și schimb de informații, inclusiv în problema perioadei de disponibilitate a acestui tip de informații.
L'Agence pourrait avoir un rôle dans la structuration et l'organisation de ces analyses et échanges d'informations, notamment en ce qui concerne la question de savoir pendant combien de temps ces informations doivent rester disponibles.
c Serviciile de consultanță pentru întreprinderi, de consultanță în management și de relații publice cuprind serviciile de consultanță și de asistență operațională pentru întreprinderi privind politica și strategia acestora, precum și planificarea generală, structurarea și controlul unei organizații.
c Services de conseil aux entreprises et de conseil en gestion, services de relations publiques couvre les services de conseil et d'assistance opérationnelle aux entreprises concernant leur politique et leur stratégie, de même que la planification générale, la structure et le contrôle d'une organisation.
integrarea problemelor de mediu la structurarea şi dezvoltarea reţelei
l'intégration de la dimension environnementale dans la mise en oeuvre et le développement du réseau
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structurarea si in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 18 ms.
