Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trainice
Geflecteerde vorm van trainic
Vertaling van "trainice" in Frans
Liberul poate fi împletit pentru a face coșuri ușoare, dar extrem de trainice.
On peut tresser le liber pour créer des paniers légers mais très solides.
Lemnul de bahia este folosit des pentru a face obloane trainice și rezistente în timp.
On utilise souvent le bois de bahia pour construire des volets solides et durables.
Mulți tineri redescoperă meșteșugurile tradiționale pentru a crea obiecte unice și trainice.
Beaucoup de jeunes redécouvrent l'artisanat traditionnel pour créer des objets uniques et durables.
Admiră meșteșugul pielăriei pentru că apreciază obiectele trainice, care pot fi reparate în timp.
Il admire l'artisanat du cuir car il apprécie les objets durables et réparables dans le temps.
Drumurile romane erau atât de trainice, încât le mai vedem urmele și în prezent.
Les routes romaines étaient si solides qu'on en voit encore les traces.
Fierarul face cuie trainice, pe care dulgherii le folosesc la ridicarea caselor.
Le forgeron fabrique des clous solides que les charpentiers utilisent pour construire des maisons.
Ar trebui să refolosim aceste dulapuri trainice, în loc să cumpărăm altele noi.
On devrait remettre en usage ces armoires solides au lieu d'en acheter des neuves.
Spre deosebire de nomazi, comunitățile stabile își ridică locuințe trainice și durabile.
Contrairement aux nomades, la population sédentaire construit des maisons solides et durables.
Tribuia este acum sedentară și și-a ridicat case trainice pe malul râului.
La tribu est désormais sédentaire et a construit des habitations solides au bord de la rivière.
Unchiul meu a fost pielar și făcea ghiozdane trainice pentru copiii din sat.
Mon oncle était maroquinier et fabriquait des cartables solides pour les enfants du village.
În acest sat, localnicii împletesc crengi ca să construiască garduri trainice.
Dans ce village, les habitants entrecroisent des branches pour construire des clôtures solides.
Meșterii locului încă știu să ridice ziduri trainice din piatră uscată, fără să folosească mortar.
Les artisans locaux savent encore monter en pierre sèche des murs solides sans aucun liant.
A învățat să lucreze în lemn uitându-se la bunicul lui cum făcea piese de mobilier trainice.
Il a appris à faire de la menuiserie en regardant son grand-père construire des meubles solides.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor trainice in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 32 ms.
