Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solides
Geflecteerde vorm van solide
Vertaling van "solides" in Roemeens
Ils ont construit une cabane simple entre les branches solides du vieux poirier.
Au construit o căsuță simplă printre crengile solide ale părului bătrân.
Le chimiste observe la lie au microscope pour analyser les particules solides précipitées.
Chimistul examinează reziduul la microscop pentru a analiza particulele solide precipitate.
Le tapis de douche antidérapant colle bien au sol grâce à ses ventouses solides.
Covorașul de duș antiderapant stă bine lipit de podea datorită ventuzelor puternice.
On utilise le lin pour produire des fibres longues et très solides.
Inul este folosit pentru obținerea unor fibre lungi și foarte rezistente.
Le bouc grimpe facilement sur les rochers grâce à ses sabots très solides.
Ţapul se caţără uşor pe stânci datorită copitelor lui foarte rezistente.
Ils ont dû hisser le piano par la fenêtre avec des cordes solides.
Au fost nevoiți să ridice pianul pe fereastră cu niște frânghii rezistente.
Le menuisier conseille du hêtre pour fabriquer des chaises solides mais assez légères.
Tâmplarul recomandă fag pentru a face scaune rezistente, dar totuși ușoare.
Le panneau en bois est fermement fixé au mur avec quatre vis solides.
Panoul din lemn este ferm fixat de perete cu patru șuruburi solide.
Nous avons acheté des caoutchoucs solides pour la randonnée dans les marais.
Ne-am cumpărat cizme de cauciuc rezistente pentru drumețiile prin mlaștini.
On filtre la suspension afin de séparer les particules solides du liquide.
Suspensia este filtrată pentru a separa particulele solide de lichid.
La police avance une supposition prudente, en attendant des preuves plus solides.
Poliția înaintează o ipoteză prudentă, în așteptarea unor probe mai solide.
Ses principes étaient trop solides pour que l'argent puisse le faire plier.
Principiile lui erau prea solide pentru ca banii să-l constrângă să cedeze.
On a attaché le semi-rigide au ponton avec deux grosses amarres bien solides.
Am legat barca semi-rigidă de ponton cu două parâme groase și rezistente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met solides: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
avoir les épaules solides v.
a avea umeri puternici
"Il a les épaules solides pour traverser cette crise financière."
reins solides n.
spate puternic · spate solid
"Ce déménageur a des reins solides pour porter ces cartons lourds."
! avoir les nerfs solides v.
a avea nervi tari
"Il faut avoir les nerfs solides pour travailler aux urgences."
avoir les reins solides v.
a avea tăria necesară
"Cette entreprise a les reins solides pour survivre à la crise économique."
épaules solides n.
om de nădejde
"Marie a des épaules solides pour gérer cette crise difficile."
nerfs solides n.
nervi tari · stăpânire de sine
"Il faut avoir des nerfs solides pour faire ce métier dangereux."
mécanique des solides n.
mecanica solidelor
"Il étudie la mécanique des solides pour comprendre la résistance des matériaux."
physique des solides n.
fizica solidelor
"Il fait ses études en physique des solides à l'université."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor solides in het Frans
Suggesties
aliments solides
580
nerfs solides
460
reins solides
260
preuves solides
2560
combustibles solides
1210
déchets solides
1070
Resultaten: 4592. Exact: 4592. Verstreken tijd: 104 ms.
