Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
versetnn
Vertaling van "verset" in Frans
Pastorul le-a cerut fiecăruia să comenteze un verset în timpul studiului biblic.
Le pasteur a demandé à chacun de commenter un verset pendant l'étude biblique.
Acest verset formulează porunca foarte clar, fără să lase loc de îndoială.
Ce verset précise clairement le commandement, sans laisser de place au doute.
Martha, lasă-mă să-ți spun la revedere printr-un nou verset.
Martha, laissez-moi vous dire au revoir avec un nouveau vers.
Și cel mai mare secret al tuturor este ascuns în acest verset.
Et le plus grand secret qu'il soit est caché dans ces vers.
Majoretele au avut un verset doar pentru el.
Les cheerleaders avaient un couplet juste pour lui.
Ai mai multe și mai nebun cu fiecare verset care trece. Mm-hmm.
Vous êtes de plus en plus en colère à chaque couplet qui passe.
Între lecturi s-a cântat un scurt verset, care a însoțit procesiunea darurilor.
Un court verset a été chanté entre les lectures pour accompagner la procession des offrandes.
În biserica asta, la intrare este afișat în fiecare săptămână un alt verset.
Dans cette église, un verset différent est affiché chaque semaine à l'entrée.
Mi se pare că acest verset final nu are aceeași forță ca restul poemului.
Je trouve que ce verset final manque de force par rapport au reste du poème.
Criticul citează un verset celebru ca să ilustreze forța de sugestie a limbajului folosit.
Le critique cite un verset célèbre pour illustrer la puissance évocatrice de la langue employée.
Rabinul a citat mai mulți înțelepți din vechime pentru a lumina sensul acestui verset.
Le rabbi a cité plusieurs sages anciens pour éclairer le sens de ce verset.
Dirijorul corului a repetat de mai multe ori același verset pentru a armoniza vocile.
Le chef de chœur a répété plusieurs fois le même verset afin d'harmoniser les voix.
Poetul a modificat un singur verset, iar ritmul întregului text s-a schimbat.
Le poète a modifié un seul verset, et tout le rythme du texte a changé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die verset bevatten
Synoniemen voor verset in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 277. Exact: 277. Verstreken tijd: 33 ms.
