Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vilanf
Vertaling van "vila" in Frans
villas
bungalow
propriété
Ei visau cu ochii deschiși să cumpere o vilă la malul mării.
Ils rêvaient éveillés d'acheter une villa au bord de la mer.
Lângă acest deal a fost descoperită o vilă romană aproape perfect conservată.
On a découvert une villa romaine parfaitement conservée près de cette colline.
Acum putem să închiriem o vilă, așa cum plănuiam mai demult.
On peut enfin louer le manoir dont on a toujours parlé.
Au cumpărat o vilă de lux cu piscină interioară și vedere panoramică la mare.
Ils ont acheté une maison de luxe avec piscine intérieure et vue panoramique sur la mer.
Organizează des recepții în vila lor de lux de la malul mării.
Ils organisent souvent des réceptions dans leur maison de luxe près de la côte.
Milionarul a cumpărat o vilă la malul mării pentru familia lui.
Le millionnaire a acheté une villa au bord de la mer pour sa famille.
Cuplul bogat și celebru și-a cumpărat o vilă imensă chiar pe malul mării.
Le couple riche et célèbre a acheté une villa immense au bord de la mer.
Bătrânul acesta bogat trăiește singur într-o vilă imensă, pe malul mării.
Ce vieil homme riche vit seul dans une immense villa au bord de la mer.
Au descoperit o vilă greco-romană împodobită cu mozaicuri colorate și statui elegante.
Ils ont découvert une villa gréco-romaine décorée de mosaïques colorées et de statues élégantes.
Această vilă cu piscină aparține unui actor celebru, care vine aici doar vara.
Cette villa avec piscine appartient à un célèbre acteur qui y vient seulement l'été.
Toți visează să dea lovitura la loterie și să-și cumpere o vilă.
Ils rêvent tous de toucher le gros lot et d'acheter une villa.
Au închiriat o vilă la malul mării pentru o petrecere restrânsă, foarte selectă.
Ils ont loué une villa au bord de la mer pour une soirée privée très chic.
Închiriază în fiecare vară, de zece ani, o mică vilă la malul mării.
Ils louent une petite villa au bord de la mer chaque été depuis dix ans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die vila bevatten
vila burgheză nf.
maison bourgeoise
"Cette maison bourgeoise du 19ème siècle possède un grand jardin."
vila de vacanță nf.
maison de plaisance
"Ils passent leurs étés dans leur maison de plaisance en Provence."
Vila Medici nf.
Villa Médicis
"La Villa Médicis domine la ville de Rome depuis la colline du Pincio."
vilă de vacanță la mare nf.
villa balnéaire
"Ils ont loué une villa balnéaire à Nice pour leurs vacances d'été."
vilă luxoasă nf.
grosse maison
"Cette grosse maison emploie quinze domestiques pour l'entretien quotidien."
vilă de vacanță nm.
cottage
"Ils ont acheté un cottage charmant dans la campagne normande."
vilă provensală nf.
bastide
"Ils ont acheté une belle bastide entourée d'oliviers."
vilă boierească nf.
demeure de maître
"Cette demeure de maître du XVIIIe siècle possède une ferme attenante."
dezvoltare rezidențială de tip vilă nm.
pavillonnage
"Le pavillonnage de la banlieue s'est accéléré après la guerre."
vilă de căpitan nf.
maison de capitaine
"Cette maison de capitaine domine le port avec son jardin exotique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor vila in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 2645. Exact: 2645. Verstreken tijd: 43 ms.
