Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vinilnn
Vertaling van "vinil" in Frans
Pe acest podea de vinil au imprimat un model care reproduce desenul plăcilor vechi.
On a imprimé un motif qui imite le carrelage ancien sur ce sol en vinyle.
A comandat ediția limitată a discului de vinil, numerotată și semnată.
Il a commandé l'édition limitée du disque vinyle, numérotée et signée.
Unchiul meu mi-a dăruit întreaga lui colecție de discuri de vinil.
Mon oncle m'a fait cadeau de sa collection entière de vinyles.
Din impuls, și-a vândut toată colecția de discuri de vinil rare.
Sur un coup de tête, il a vendu sa collection de vinyles rares.
Tata este pasionat de jazz, ascultă discuri de vinil în fiecare duminică dimineața.
Mon père est fan de jazz, il écoute des vinyles tous les dimanches matin.
Se pare că vechile discuri de vinil revin la modă printre tineri.
On dirait que les vieux vinyles reviennent à la mode chez les jeunes.
El curăță cu grijă fiecare disc de vinil înainte să-l pună pe pick-up.
Il nettoie soigneusement chaque vinyle avant de le poser sur le tourne-disque.
Coperta de vinil originală are încă un autocolant cu prețul de atunci.
La pochette de vinyle originale comporte un autocollant avec le prix d'époque.
Vechea modă a discurilor de vinil revine în forță la tineri.
La vieille mode des vinyles revient en force chez les jeunes.
Revista publică un dosar special despre fenomenul vinil și noile case de discuri independente.
Ce magazine consacre un dossier spécial au phénomène vinyle et aux nouveaux labels indépendants.
El preferă să cumpere fiecare nou album pe vinil, ca să-și susțină trupa preferată.
Il préfère acheter chaque nouvel album en vinyle pour soutenir son groupe favori.
Piața de discuri de vinil trăiește un nou boom în rândul tinerilor melomani din oraș.
Le marché vinyle connaît un regain d'intérêt chez les jeunes mélomanes de la ville.
Duminică mergem la târgul de vechituri să căutăm cărți vechi și câteva discuri de vinil.
Dimanche, nous irons à la brocante chercher des livres anciens et quelques vieux vinyles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die vinil bevatten
copertă de vinil nf.
pochette de vinyle
"La pochette de vinyle de cet album vintage est magnifiquement illustrée."
din vinil adj.
pe vinil adj.
vinyle
"La boutique propose un style vinyle très rétro."
discul de vinil nm.
disque microsillon
"Mon grand-père collectionne les disques microsillons des années 1960."
disc de vinil nm.
disque phonographique
"Il collectionne les anciens disques phonographiques de jazz."
microsillon
"Il collectionne les microsillons de jazz des années soixante."
vinil de 33 de turații nm.
disque 33 tours
"Mon père collectionne les disques 33 tours de jazz des années 1960."
trente-trois tours
"Il collectionne les trente-trois tours de jazz des années 1960."
acetat de vinil nm.
acétate de vinyle
"L'acétate de vinyle sert à produire des colles et des peintures."
clorură de vinil nm.
chlorure de vinyle
"Le chlorure de vinyle est transformé en PVC dans les usines."
policlorură de vinil nm.
polychlorure de vinyle
"Les fenêtres en polychlorure de vinyle sont très durables."
poliacetat de vinil nm.
polyacétate de vinyle
"Cette colle blanche contient du polyacétate de vinyle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor vinil in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 735. Exact: 735. Verstreken tijd: 36 ms.
