Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PPP
Vertaling van "PPP" in Spaans
Același contabil poate fi numit de două sau mai multe organisme PPP.
Dos o más organismos de CPP pueden designar al mismo contable.
concurența, piața unică, serviciile de interes general și PPP;
competencia, mercado único, servicios de interés general y CPP;
Condițiile ar trebui specificate în documentul național de orientare referitor la PPP.
Las condiciones deberán especificarse en el documento nacional de orientación sobre las APP.
Cererea trebuie, de asemenea, să descrie toate procedurile instituite pentru elaborarea, monitorizarea și gestionarea proiectului PPP.
También se deberán describir todas las disposiciones adoptadas para la preparación, el seguimiento y la administración del proyecto APP.
Organismul PPP nu poate contracta împrumuturi din bugetul propriu.
El organismo de CPP no podrá contratar préstamos en el marco de su presupuesto.
Organismul PPP întocmește un raport privind gestiunea bugetară și financiară din exercițiul financiar respectiv.
El organismo de CPP elaborará un informe sobre la gestión financiera y presupuestaria en el ejercicio.
Ar trebui stabilite principiile de urmat în ceea ce privește operațiunile de venituri și cheltuieli ale organismelor PPP.
Deben establecerse los principios que han de seguirse en relación con las operaciones de ingresos y de gastos del organismo de CPP.
costurile administrative și bugetul executat de organismul PPP în cursul exercițiului financiar precedent;
los costes administrativos y el presupuesto ejecutado del organismo de CPP en el ejercicio anterior;
recurgerea la parteneriatul public-privat (PPP) pentru finanțarea rețelelor transeuropene.
utilización de asociaciones público-privadas (APP) en la financiación de las redes transeuropeas.
Analiza financiară în parteneriatul public-privat (PPP)
Análisis financiero en asociaciones público-privadas (APP)
Este necesar să se definească competențele și responsabilitățile contabilului și ale ordonatorilor de credite, luându-se în considerare caracterul public-privat al organismelor PPP.
Es necesario definir las facultades y responsabilidades del contable y de los ordenadores teniendo en cuenta la naturaleza público-privada de los organismos de CPP.
Acordul PPP trebuie să conțină dispoziții privind instituirea unui mecanism de raportare și păstrare a documentelor.
El acuerdo de APP contendrá disposiciones sobre el establecimiento de un mecanismo de elaboración de informes y de conservación de documentos.
Organismul PPP poate, dacă este necesar și justificat în mod corespunzător, să selecteze orice persoană care, deși nu figurează pe nicio listă, prezintă competențele adecvate.
El organismo de CPP podrá, si se considera apropiado y en casos debidamente justificados, seleccionar a cualquier persona que tenga las cualificaciones adecuadas aunque no figure en las listas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor PPP in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 31 ms.
