Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CPP
Vertaling van "CPP" in Roemeens
Dos o más organismos de CPP pueden designar al mismo contable.
Același contabil poate fi numit de două sau mai multe organisme PPP.
El contable elaborará las cuentas definitivas del organismo de CPP.
Contabilul întocmește conturile finale ale organismului PPP.
favorecer los procedimientos de CPP, que, por su propia naturaleza, integran concepción, realización y mantenimiento y podrían ser el mejor medio de optimizar el concepto de coste global;
încurajarea procedurilor de parteneriat public-privat care, îmbinând, prin însăși natura lor, proiectarea cu realizarea și întreținerea, ar putea reprezenta cea mai bună modalitate de optimizare a noțiunii de cost global;
mediante soluciones de ayudas o mutualización de servicios o medios financieros, que permitan, sin falsear la competencia, establecer una igualdad de oportunidades, en particular, en el acceso de las PYME a las operaciones complejas (CPP y desarrollo sostenible)
acordarea de sprijin, servicii reciproce ori mijloace financiare care să garanteze egalitatea șanselor fără a denatura concurența, mai ales în privința accesului IMM-urilor la operațiunile complexe (parteneriat public-privat și dezvoltare durabilă);
El auditor interno ejercerá sus funciones en relación con todas las actividades y servicios del organismo de CPP.
Activitatea auditorului intern vizează toate domeniile de activitate și toate departamentele organismului PPP.
competencia, mercado único, servicios de interés general y CPP;
concurența, piața unică, serviciile de interes general și PPP;
El organismo de CPP no podrá contratar préstamos en el marco de su presupuesto.
Organismul PPP nu poate contracta împrumuturi din bugetul propriu.
Cada organismo de CPP adoptará disposiciones detalladas que desarrollen estos principios en sus normas financieras.
Organismele PPP includ în normele lor financiare dispoziții detaliate de punere în aplicare a acestor principii.
El presupuesto del organismo de CPP será ejecutado por el director en los servicios sometidos a su autoridad.
Bugetul organismului PPP se execută de către director în departamentele aflate sub autoritatea sa.
No podrá realizarse ingreso ni gasto alguno sin la correspondiente imputación a una línea del presupuesto del organismo de CPP.
Veniturile pot fi colectate și cheltuielile efectuate numai dacă sunt înscrise într-o linie din bugetul organismului PPP.
Deben establecerse los principios que han de seguirse en relación con las operaciones de ingresos y de gastos del organismo de CPP.
Ar trebui stabilite principiile de urmat în ceea ce privește operațiunile de venituri și cheltuieli ale organismelor PPP.
los costes administrativos y el presupuesto ejecutado del organismo de CPP en el ejercicio anterior;
costurile administrative și bugetul executat de organismul PPP în cursul exercițiului financiar precedent;
En el presupuesto del organismo de CPP figurará:
În bugetul organismului PPP se indică următoarele:
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CPP in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 34 ms.
