We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deci, asta înseamnă că voi prelua controlul asupra capsulei în ape internaționale fără permisiune.
Así que, eso significa que tomaré posesión de una nave... en aguas internacionales, sin permiso.
Vă promit că voi prelua mesajul și, bineînțeles, va fi unul obiectiv, căci eforturile au fost substanțiale.
Le prometo que pasaré el mensaje y, por supuesto, será un mensaje objetivo, ya que ha habido mucha acción.
O înțelege tacită... că voi prelua o povară ce nu era parte a misiunii mele.
Un acuerdo tácito... que llevarla una carga que no era parte de mi misión
Crezi că voi prelua conducerea în locul tău.
Cree que tomaré su lugar.
Ce, că voi prelua firma?
¿Lo de la empresa?
și chiar ca voi prelua comanda la magazinul tău de dulciuri!
Definitivamente voy a regresar a la tienda de confitería!
Nu am nimic, mi-a plătit o indemnizație și m-a lăsat sa presupun ca voi prelua afacerea familiei.
No tengo nada salvo el sueldo que él me da. y se me da con la expectativa que yo asuma los negocios familiares.
De îndata ce-mi iau diploma în medicina, ma voi întoarce aici... sa practic cu doctorul de aici, și sper ca voi prelua eu postul, cândva.
En cuanto me gradúe, regresaré aquí... con el doctor, para ocupar su lugar un día.
Chiar că voi prelua comanda la magazinul tău de dulciuri!
¡Sin duda me haré cargo de tu tienda de dulces!
A făcut o descriere și apoi a identificat pe una din singurele persoane din oraș despre care știm că nu l-ar fi putut ucide aseară pe Casey McManus, deci mulțumesc pentru consultație, dar cred că voi prelua eu de aici.
Hizo una descripción y luego identificó a la única persona de la ciudad que sabemos que no pudo haber matado a Casey McManus anoche, así que gracias por el, asesoramiento, pero creo que me encargaré a partir de aquí.
Presupun că vi s-a spus că voi prelua ancheta.
¿Entiendo que le informaron que me haré cargo?
Cred că ai fost informat că voi prelua controlul?
¿Entiendo que le informaron que me haré cargo?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.