Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
despre
Vertaling van "despre" in Spaans
Este bine să se deschidă despre ce sa întâmplat, știi.
Está bien que te abras sobre lo que pasó, ya sabes.
Să-ți spun ceva despre fiica asta de care nu știi nimic.
Te voy a decir una cosa sobre tu hija que no conoces.
N-am vrut să facem serialul nici despre un antrenor de hochei.
Ni siquiera queríamos hacer una serie acerca de un entrenador de hockey.
Parerea mea este acest lucru nu este despre o problema medicala.
Mi conjetura es que esto no se acerca de un problema médico.
Într-o bună zi va trebui să discutăm serios despre trecutul tău.
En verdad tendremos que hablar sobre tu pasado uno de estos días.
Ok, nu este vorba despre o cauză sau chiar justiție.
Vale, así que esto no es sobre ninguna causa o justicia.
E timpul pentru voi să aflați adevărul despre bătrânul vostru tată.
Es hora de que ustedes sepan la verdad sobre su querido viejo.
Bine, vă voi mai spune o întâmplare despre această clădire.
Bueno, les voy a contar una historia más sobre este edificio.
Dar tot acest freamăt a determinat presa să scrie despre noi.
Y todo este movimiento llevó a la prensa a escribir sobre nosotros.
Desigur, asta spune ceva despre felul în care evaluăm lucrurile.
Por supuesto, esto dice algo sobre la forma en que evaluamos.
Urmează o alta destul de lungă, despre tinereţe şi bătrâneţe.
Este es otro poema largo, sobre la vejez y la juventud.
Este vorba despre cum sunt conectate toate astea cu copiii noștri.
Es el punto acerca de cómo esto se conecta con nuestros hijos.
Dar mai întâi vă voi spune câte ceva despre aventura mea.
Pero, primero voy a contarles un poco acerca de mi viaje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor despre in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 330833. Exact: 330833. Verstreken tijd: 178 ms.
