Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tratanf
Vertaling van "trata" in Roemeens
Señor Presidente, la trata de seres humanos es un asunto muy serio.
Dle președinte, traficul de persoane este o chestiune foarte serioasă.
A aquellos que no compran su producto se les trata con violencia.
Că aceia care nu-ți cumpără marfa sunt tratați cu violență.
Su madre acaba de morir y ella trata de hallar su salida.
Mama ei tocmai a murit și ea încearcă să-și găsească drumul.
Así que trata a cada cliente como si fuera una nueva amiga.
Așa că, tratează fiecare client ca pe un nou prieten.
Ella entra en una escena de horror y trata de darle sentido.
Dă peste o scenă de groază și încearcă să înțeleagă ceva.
Igual que trata de protegerme a mi, y a nuestro negocio.
Așa cum încearcă să mă protejeze pe mine și afacerile noastre.
Necesita de un hombre de carácter que sepa de qué se trata.
Ii trebuie un bărbat cu coloana, care știe ce se-ntampla.
No se trata solo de animales, sino de todo el ecosistema.
Nu este vorba numai de animale, ci de întregul ecosistem.
Nadie aprecia a un hombre honesto que trata de ganarse la vida.
Nimeni nu apreciază un om cinstit ce încearcă să-și câștige existenta.
Nos trata como a unas esclavas y a eso le llama disciplina.
Ne tratezi ca pe niște sclave și spui că asta-i disciplină.
Si trata de contactar a la policía, la dejaremos donde está.
Daca încerci sa contactezi poliția, o vom lasa unde este.
Sé que trata de ser amable conmigo, y se lo agradezco.
Înțeleg că vrei să fi drăguț cu mine și îți mulțumesc.
Se trata una vez más de aprender las lecciones de la crisis.
Încă o dată, este vorba despre a învăța lecțiile crizei.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor trata in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 21157. Exact: 21157. Verstreken tijd: 171 ms.
