Bugetul se execută în conformitate cu un control intern efectiv și eficient.
El presupuesto se ejecutará al amparo de un control interno efectivo y eficiente.
Recenzile spun că remedierea este efectiv eficientă atunci când este utilizată corect.
Las revisiones dicen que el remedio es efectivo cuando se usa correctamente.
Ei nu pot să-mi dea progres spiritual efectiv al vieții.
No me pueden dar real avance espiritual en la vida.
Aplicați procentul alocat actual soldului efectiv exigibil al creditului.
Aplíquese el porcentaje actual asignado al saldo vivo real del préstamo.
Ajutorul efectiv va fi determinat pe baza prezentării facturilor achitate.
La ayuda efectiva se abonará previa presentación de las facturas pagadas.
Accesul efectiv la piața muncii nu trebuie împiedicat de restricții administrative.
El acceso efectivo al empleo no se ha de obstaculizar por restricciones administrativas.
O înregistrare înseamnă o singură plată pentru un singur beneficiar efectiv.
Un registro indica un pago en favor de un beneficiario efectivo.
Masajul terapeutic poate fi un tratament efectiv contra insomniei, lt.
El masaje terapéutico puede ser un tratamiento efectivo para el insomnio, Teniente.
Remarcabil de efectiv pentru un dispozitiv pe care dr Adams vrea să-l abandoneze.
Muy efectivo para ser un aparato que el doctor Adams iba a abandonar.
Obțineți toată lumea departe de clădire și a începe o efectiv.
Mantened a todo el mundo alejado del edificio y empieza el recuento.
Husele dintr-un efectiv de curcani pot fi grupate într-un singur eșantion.
Las calzas de una manada de pavos pueden juntarse en una muestra.
Ei au făcut efectiv acest progres important în doctrina evoluţiei sufletului.
Hicieron este progreso importante en la doctrina de la evolución del alma.
Ca industrie, agricultura britanică a fost efectiv lăsată să moară.
Como una industria, a la agricultura británica la han dejado morir.