Vertaling van "nu vor lua" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mânuitorii mei nu vor lua parte la un atac neprovocat.
Mis maestros del aire no tomarán parte en un ataque sin provocación.
Oamenii nu vor lua cu amabilitate la întârzierea salariilor.
Los hombres no tomarán bien que se retrasen los salarios.
Dar eu spun că nu vor lua nicio măsură.
Pero yo digo que no harán nada al respecto.
Și de vor veni aici nu vor lua prizonieri.
Si entran, no harán ningún prisionero.
Nu vor lua banii de la mine.
No aceptarán mi dinero.
Nu vor schimba niciun cadru și nu vor lua în considerare editări.
No cambiarán ningún cuadro y no harán ninguna edición.
Skaikru nu vor lua singuri buncărul.
Skaikru no tomarán el búnker solos.
Dar eu spun că nu vor lua nicio măsură.
Pero no harán nada al respecto.
Aceștia ar mai trebui să aibă certitudinea că, în chestiunile care îi privesc, instituțiile europene nu vor lua nicio decizie fără să îi consulte, altfel spus, fără să recurgă la dialogul civil.
Además, deben convencerse, e incluso asegurarse, de que las instituciones europeas no tomarán ninguna decisión sin consultarles, es decir, sin diálogo civil.
Nu, studiile arată că orice este sub 15 PSI, atunci alegătorii nu vor lua o strângere de mână în serios.
No, los estudios muestran que nada menos que 15 PSI, y votantes indecisos no tomarán un apretón de manos en serio.
Nu vor lua pe nimeni care nu este un bun tăietor de cărămizi
No tomarán nadie que no sea un cortador bueno de ladrillo.
Nimeni nu părăsește corabia până când vasele lor nu vor lua foc.
Ningún hombre salta del barco hasta que sus naves ardan.
Ei bine, domnule, pantalonii mei nu vor lua foc azi.
Bueno, señor, mis pantalones no se encenderán hoy.