Nu doamnă, îmi palce să am capul limpede când călătoresc.
No señora, me gusta pensar claro cuando cabalgo.
Nu le prea palce să ne băgăm nasul în pepiniera lor de candidați.
No les gusta que nos metamos en el terreno de sus aspirantes.
Esti o adolescenta, și nu iți palce sa vorbești cu părintii.
Eres una preadolescente y a los preadolescentes no les gusta hablar con sus padres.
Tot prima îmi palce mai mult.
Creo que me gusta más la primera.
Scrie doar că ne palce mult casa.
Diles que nos encanta el apartamento.
Îi palce haiku, a luat numele unui japonez, și,... pute.
Le gusta el haiku, utilizó el nombre de un tío japonés, y bueno, apesta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.