Dă-le un sărut din partea mea, pe oricine ai întâlni.
Hmm... dales un beso de mi parte- a cualquiera que veas.
Trebuie să-i informăm pe șefi și abia aștept să ajung acasă.
Tenemos que informar a los jefes y estoy deseando llegar a casa.
Soția mea i-a spus că am murit pe câmpul de luptă.
Mi mujer le contó que me mataron en el campo de batalla.
Ei bine a fost prima data când am dormit pe jos.
Bueno, esa fue la primera vez y dormimos en el suelo.
Cel puțin mama și-a pus iubitul să iasă afară pe geam.
Al menos mi madre hizo que su novio saliera por la ventana.
Adu-l pe lordul Uhtred și spune-i că omul lui e ostatic.
Ve por el señor Uhtred y dile que tengo a su hombre.
Tata, suna pe mama și spune-i să ne întâlnim acasă.
Papá, llama a mamá y dile que nos encuentre en casa.
Dar poate ea a fost punerea o fata fericita pe lucruri.
Pero tal vez ella estaba poniendo una cara feliz en las cosas.
Între timp, vom reveni pe coborâșuri pentru practica de camuflaj.
Mientras tanto, volveremos a las barracas para la práctica de camuflaje.
Nu îi poți condamna pe cei care caută iubirea unde pot.
No se puede culpar a quienes buscan el amor en donde pueden.
Trebuie să merg pentru a vedea pe tatăl meu în închisoare.
Necesito que me lleves a la cárcel a ver a mi padre.
Știi că brânza și carnea trebuie să fie pe farfurii separate.
Como saben, los lácteos y la carne van en platos distintos.
În articolele sale, n-am văzut pe nimeni atât de onest.
Con su trabajo, no he visto a nadie ser tan honesto.