Ai da cu piciorul la decenii de progrese în domeniul dezarmării.
Estarían tirando por la borda décadas de progreso sobre el desarme.
S-au făcut o serie de progrese şi acum nu începem de la zero.
Se ha logrado algún progreso y no podemos empezar de cero ahora.
Doamna psihanalist spunea că faceți mari progrese, în acest caz.
La mujer de los perfiles dijo que estaban progresando en el caso.
Cand oamenii vorbesc împotriva ta... atunci trebuie sa faci progrese.
Cuando la gente habla mal de ti... es que debes estar progresando.
Mă uit la dosar, dar văd foarte puține progrese.
Estoy mirando el archivo, pero veo muy poco progreso.
Mi-ar plăcea să spun că făceam aceleași progrese cu vara noastră...
Me gustaría decir que estábamos haciendo el mismo progreso en nuestro verano...
Ei bine, sunt niște progrese majore în caz, deci...
Hubo un progreso importante en el caso, así que...
Doi pași înainte și unul înapoi, dar facem progrese.
Dos pasos adelante y uno atrás, pero vamos progresando.
Nu, dar credeam că ieri seară am făcut ceva progrese.
No... Pero después de lo de anoche hemos echo un progreso.
Preşedinţia suedeză a înregistrat, într-adevăr, progrese importante în acest domeniu.
Efectivamente, la Presidencia sueca ha hecho un progreso importante en este sentido.
E clar că Summer n-a făcut atâtea progrese pe cât se credea.
Obviamente, Summer no ha hecho tanto progreso como todos pensaron.
Două grupuri adverse s-au întâlnit pentru a ajuta Albania să facă progrese.
Dos grupos en conflicto se unieron para contribuir al progreso de Albania.
Am făcut progrese minunate... ajutând femeile din tarile slab dezvoltate.
Hemos progresado mucho en la ayuda a las mujeres de países asediados.