Examples with "... todo sucede" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Promoción, manufactura, distribución... Todo sucede a una escala mucho mayor de lo que estábamos acostumbrados.
Promotion, manufacturing, distribution... it all happens on a much larger scale than we are accustomed to.
Especialmente agradecida por todas las oportunidades que me han dado hasta ahora este año y por aprender que desde una puerta cerrada otra se abre... Todo sucede por una razón.
Especially grateful for all the opportunities I was given so far this year and for learning that from a closed door another opens... it does. Everything happens for a reason.
Si te encuentro y quiero sacarte una foto, no sé lo que quiero antes de que nos conozcamos... Todo sucede en el acto.
If I meet you and want to take a photo of you, I don't know what I want before we meet... Everything happens on the spot.
Como piloto de carreras te da toda la información que necesitas para mantenerte en buena forma, en términos de técnica, manos, reacciones... Todo sucede tan rápido que te proporciona una información y entrenamiento perfecto.
As a racing driver it gives you all the information you need to keep in good shape, in terms of fitness, handling, reactions... Everything happens so fast so you can train your speed and technique in a unique way.
Bueno, sin ánimo de pasarme de ser luz blanca... todo sucede a su tiempo.
Así que cuando supe que me había ganado la lotería por 10 millones de dólares, renuncié a mi trabajo y compre 2 tickets para ir Jamaica, pero cuando llegué a casa te habías ido... Todo sucede por una razón, supongo.
So when I hit the lotto for ten million dollars, I quit my job and bought us two tickets to Jamaica. But when I got home you were gone. Everything happens for a reason, I guess.
Pero ahora entiendo que... todo sucede exactamente como debe suceder... exactamente.
But now I realize that... everything happens precisely as it should. Precisely.
Andere resultaten
La física cuántica permite que todo suceda... con alguna probabilidad.
Bueno, cosmológicamente hablando... todo lo que sucede, ya sucedió antes.
Well, now, cosmologically speaking, everything that happens has happened before.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
