Este artículo no es para ser utilizado con un AED de rescate.
This item is not to be used with a rescue AED.
Si un AED para niños está disponible, utilícelo ahora.
If an AED for children is available, use it now.
La AED está trabajando en las maneras de abordar la cuestión.
The EDA is currently working on ways to address this issue.
En la AED tenemos un valioso instrumento del que se espera mucho.
In the EDA we have a valuable instrument of which much is expected.
Las AED se diseñan y se emplean de suerte de no dejar trazas.
DEW are designed and used so as not to leave evidence.
Hay algo real en la teoría de las AED?
Is there something to the DEW theory?
Once otros individuos fueron condenados en conexión con su participación en AED.
Eleven other individuals have been convicted in connection with their participation in AED.
Desfibrilador AED inteligente para laicos, profesionales médicos y paramédicos.
The intelligent AED defibrillator for lay people, paramedics and medical professionals.
Si hay disponibilidad de un AED para niños, se debe utilizar.
If an AED for children is available, use it now.
Los AED normales exigen la colocación correcta de dos electrodos.
Ordinary AEDs require the correct placement of two electrodes.
Si hay disponibilidad de un AED para niños, utilícelo ahora.
If an AED for children is available, use it now.
Los AED pueden ser costosos y no siempre están cubiertos por el seguro de salud.
AEDs can be expensive and aren't always covered by health insurance.
Los AED suelen estar disponibles en aeropuertos, centros de compras y otros lugares públicos.
AEDs are often available in airports, malls, and other public places.
