Examples with "Agente SQL Server para" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este módulo describe cómo utilizar el Agente SQL Server para automatizar tareas, cómo configurar contextos de seguridad para trabajos y cómo implementar trabajos multiservido.
This module describes how to use SQL Server Agent to automate jobs, how to configure security contexts for jobs, and how to implement multi-server jobs.
En este caso, se utilizan las credenciales de cuenta de servicio de Agente SQL Server para iniciar sesión en el servidor.
In this case, the SQL Server Agent service account credentials are used to log in to the MSX server.
Reinicie los servicios SQL Server y Agente SQL Server para que el cambio surta efecto.
Utilice siempre herramientas de SQL Server como el Administrador de configuración de SQL Server para cambiar la cuenta utilizada por SQL Server o los servicios del Agente SQL Server, o para cambiar la contraseña de la cuenta.
Always use SQL Server tools such as SQL Server Configuration Manager to change the account used by the SQL Server or SQL Server Agent services, or to change the password for the account.
Busque el servicio Agente de SQL Server para la instancia respectiva, haga clic con el botón derecho en él y elija Start.
Locate the SQL Server Agent service for the respective instance, right-click on it, and choose Start.
Se recomienda empezar por la generación de un script para un trabajo simple; volver a crear el trabajo en el otro servicio del Agente SQL Server y ejecutarlo para ver si funciona como se espera.
We recommend that you start by scripting a simple job, re-creating the job on the other SQL Server Agent service, and running the job to see whether it works as intended.
Será 1 si el Agente SQL Server se establece para que se inicie automáticamente durante la instalación.
Will be 1 if SQL Server Agent is set to automatic start during setup.
Cómo programar el agente de 64 bits SQL Server para ejecutar un paquete mediante la versión de 32 bits de la utilidad DTExec.exe
How to schedule the 64-bit SQL Server Agent to run a package by using the 32-bit version of the DTExec.exe utility
Con el objeto de realizar una copia de seguridad de todas las bases de datos, por medio del uso del Agente SQL Server, para una instancia de SQL Server hay dos enfoques; en ambos se requerirá de un esfuerzo adicional.
To back up all databases, using SQL Server Agent, for one SQL Server instance there are two approaches; both will require some additional effort.
Importante Si ha instalado el agente de SQL Server para que se ejecute en una cuenta de sistema local en lugar de debajo de una cuenta de usuario de dominio (el valor predeterminado), el servicio puede tener acceso solo al equipo local.
Remarks Important If you have installed SQL Server Agent to run under a local system account rather than under a domain user account (the default), the service can access only the local computer.
Con SQL Server 2000, puede configurar el Agente SQL Server Mail para enviar mensajes de correo electrónico mediante una conexión MAPI.
With SQL Server 2000, you can configure SQL Server Agent Mail to send e-mail messages by using a MAPI connection.
Por ejemplo, suponga que programar un trabajo del agente de SQL Server para ejecutar desde las 22:00 a las 02:00 el lunes, martes, miércoles, jueves y viernes.
For example, assume that you schedule a SQL Server Agent job to run from 22:00 to 02:00 on Monday, on Tuesday, on Wednesday, on Thursday, and on Friday.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
