Examples with "Ahí... ya" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Haces un alboroto de esto... Ahí... ya está, entonces.
Ahí... ya estás dentro, Tony.
Las verdades están ahí... ya sea que las encontremos o no.
Espero que no interrumpamos, pero tienen que irse de ahí... ya.
Hope we're not interrupting, but you guys have to get out of there... now.
Quiero estar ahí... ya sabes, hasta el final, si eso es lo que viene.
I want to be there... you know, until the end, if that's what it comes down to.
Que con esa policía husmeando por ahí... ya sabes cómo son, encuentran cosas.
Well, you know, what with that policewoman sniffing around, you know what they're like, they find stuff.
Siempre ha estado ahí... ya sea un ataque cardíaco, cáncer... o un caminante.
Whether it's from a heart attack, cancer, or a walker. What's the difference?
pero después de eso - es sobre la fiesta Mira, bueno, quiero estar ahí, así que si pudieras excusarme de mi arresto domiciliario, podría estar ahí... ya sabes, por Paddy.
See, well, I want to be there, so if you could get me excused from my house arrest, I could be there - you know, for Paddy.
Borokovski y Houston... han estado intentando calcular cómo meter 3 personas ahí... ya que caben sólo 2.
Borokovski and Houston have been trying to figure out how to cram three people in and it only fits two people.
La vida te devuelve todo lo que vas repartiendo... así que ten cuidado con lo que siembras por ahí... ya sabes... el Karma...
Life gives you back everything that you're handing out... so be careful with what you put out there... you know... Karma...
Bueno, June... ya deben estar ahí... ya deben estar ahí.
Pero si ya hay un circuito cerrado de televisión ahí... ya sabe, sería fácil para él conectar el - Nadie entra.
But if there's already a CCTV in there, you know, it'd be easy for him to wire the - Nobody goes in.
Los veo por ahí... ya sabes, picnics y cosas de esas.
Well, I'd see them about, you know... picnics and such.
