Examples with "Ahora... tiene" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Antes, con mi esposa me bastaba; ahora... tiene una enfermedad que le despelleja la piel.
Once my wife was enough for me, but now she's got a disease that gives her snake skin.
Ella no puede irse ahora... tiene colegio, tiene a sus amigos.
She can't leave now - she's got school, she's got her friends.
Y ahora... tiene algún último deseo antes de ser fusilado?
Now... have you any final request, before you are sent to the firing squad?
Su juego favorito viene con algo nuevo ahora... tiene que adivinar 42 palabras que describen las partes del cuerpo.
Your favorite game comes with something new now... have to guess 42 words that describe body parts.
El niño que está naciendo ahora... tiene 1 en 5 posibilidades de nacer en la pobreza.
How about a child born in this minute... has a one-in-five chance in being born into poverty.
Los estadounidenses sienten que el final como está escrito ahora... tiene un matiz demasiado sutil...
The Americans feel that the ending as presently written is too subtly nuanced, - too... restrained.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.