Al exportar a PDF, la calidad de los gráficos compuestos por polígonos o triángulos es baja.
The quality of graph made by polygons or triangles, when exporting to PDF, is poor.
Al exportar, la factura comercial es esencial para cumplir con la normativa legal.
When exporting, the commercial invoice is essential for legal compliance.
Al exportar o imprimir el dibujo, habrá una marca de agua.
Al exportar el trabajo, se agregarán marcas de registro.
Al exportar queso local, los ganaderos descubrieron una mina de oro en los mercados internacionales.
By exporting local cheese, the farmers discovered a gold mine in international markets.
Al exportar las preferencias del proyecto, podrá volver a utilizarlas, si lo desea, en posteriores proyectos.
By exporting project preferences you can reuse your set of preferences across projects.
Al exportar, siempre elige guardar en un formato compatible.
When exporting, always choose to save as a compatible format.
Al exportar a ambos formatos, se incluyen los metadatos asociados.
When exporting to both these formats, the associated metadata is included.
Al exportar esos caracteres, recibirá una advertencia al respecto.
When exporting such characters, you will receive an appropriate warning.
Al exportar tales caracteres se muestra la advertencia correspondiente.
When exporting such characters, you will receive an appropriate warning.
Al exportar se utilizan recursos naturales estratégicos.
When exporting strategic natural resources are used.
Al exportar sólo pueden definirse el juego de caracteres y el salto de párrafo.
When exporting, only the character set and paragraph break can be defined.
Al exportar con el script, solo las carpetas trunk y branches son exportadas.
When exporting using the script, only trunk and branches folders are exported.