We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notes: When an Alpine Navigation system is connected to the CVA-1000R and it is set to the Audio Interrupt mode, the route guidance (voice and display) comes in during radio reception.
Notas: Cuando se conecte un sistema de navegación Alpine al CVA-1000R y se ponga en el modo de interrupción de audio, la guía de ruta (voz y visualización) se activará durante la recepción de la radio.
Preset 5 Turning on the Navigation Mode If an optional Alpine Navigation System is connected, the display shows the navigation screen.
Operación del sistema de navegación (opcional) SOURCE Activación del modo de navegación Si conecta un sistema de navegación Alpine opcional, el visualizador mostrará la pantalla de navegación.
Navigation System (Optional) Switching the Navigation Screen (Optional) If an optional Alpine Navigation System is connected to the IVA-W200, the Navigation screen can be displayed on this unit.
Sistema de navegación (opcional) Cambio de la pantalla de navegación (opcional) Si se conecta un sistema de navegación Alpine opcional a los modelos IVA-W200, se podrá mostrar la pantalla de navegación en esta unidad.
63-EN Navigation System (Optional) Switching the Navigation Screen (Optional) If an optional Alpine Navigation System is connected to the IVA-D511RB/IVA-D511R, the Navigation screen can be displayed on this unit.
63-ES Sistema de navegación (opcional) Cambio de la pantalla de navegación (opcional) Si se conecta un sistema de navegación Alpine opcional al IVA-D511RB/IVA-D511R, la pantalla de navegación también se mostrará en esta unidad.
However, it is available only when the Alpine navigation system (except RGB navigation) is connected.
No obstante, solo está disponible si el sistema de navegación Alpine (excepto navegación RGB) está conectado.
Navigation Audio Interruption Volume Adjustment With an Alpine navigation system connected to the VPA-B222R, the voice guidance of the navigation system will be mixed with the DVD or CD playback sound.
Ajuste de Interrupción de navegación Si se conecta un sistema de navegación Alpine al IVA-W200, el control por voz de dicho sistema se mezclará con la reproducción de audio o de CD.
It is an attenuator which matches the more powerful Alpine Navigation System to the OEM amplifier.
Es un atenuador que combina el más potente sistema Alpine con el amplificador OEM de origen.
With this switch you can suppress these map elements when Alpine Navigation Software is following your position on the map.
Con este conmutador puede suprimir estos elementos del mapa cuando Alpine Navigation Software sigue su posición en el mapa.
Zooming in and out Changes how much of the map is displayed on the screen., Alpine Navigation Software uses high-quality vector maps that let you see the map at various zoom levels, always with optimised content.
Toque este Puede modificar la proporción del mapa que aparece en la pantalla., Alpine Navigation Software usa mapas vectoriales de alta calidad que le permiten ver el mapa en diferentes escalas, siempre con los contenidos optimizados.
By default, Alpine Navigation Software proposes the country and settlement where you are.
De forma predeterminada, Alpine Navigation Software propone el país, el estado y la población en la que se encuentra el usuario.
When Blackbird is switched off, Alpine Navigation Software does not calculate your GPS position and it does not update the route or the driving instructions.
Si lo apaga, el dispositivo no calcula la posición GPS, ni actualiza la ruta o las instrucciones de conducción.
You can select your destination from the thousands of POIs page 38 included with Alpine Navigation Software or from the ones you have previously created.
Puede seleccionar el destino entre los miles de POI página 39 incluidos en Alpine Navigation Software o entre los creados por el usuario.
By default, Alpine Navigation Software proposes the country/state and settlement where you are.
De forma predeterminada, Alpine Navigation Software propone el país o el estado del usuario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.