Días de soledad se extienden en semanas, y Anne anhela escapar.
Lonely days stretch into weeks, and Anne longs for escape.
Me sorprendí de mis mismo por dejar a Anne sola con él.
I'm surprised at myself for leaving Anne alone with him.
Anne y tú lo habéis hecho una y otra vez durante años.
You and Anne have been going back and forth for years.
Lo primero en lo que piensa Anne cuando alguien viene a casa.
First thing Anne thinks of when someone walks into the house.
Yo odiaba ese juego que Anne se permitía, inocente y feliz.
I hated that game Anne indulged in, innocent and happy.
Ve a ver qué tipo de cirujano... puedes hallar para Anne.
Go see what kind of surgeon you can engage for Anne.
La inspiración de Anne es tan rica como las técnicas que aplica.
The inspiration for Anne is as rich as the techniques applied.
Carrie Anne dijo que conociste a ese tío en el club de golf.
Carrie Anne said you knew that guy with the golf club.
Las vistas y sonidos familiares de la línea de costa atrajeron a Anne.
The familiar sights and sounds of the waterfront drew Anne in.
Rite Anne fue de gran ayuda en el período previo a las vacaciones.
Rite Anne was most helpful in the lead up to our holiday.
Anne representa tanto de lo que es excelente en nuestro sector de tecnología.
Anne represents so much of what is great about our technology sector.
Sólo si lo usas como un gran hoyo de placer, Anne.
Only if you use it as a big hole pleasure, Anne.
Anne y su esposo fueron muy atentos con los tiempos de llegada.
Anne and her husband were very obliging with arrival times.
