Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Augmentation System
Vertaling van "Augmentation System" in Spaans
EGNOS, the European Geostationary Navigation Overlay Service, is a Satellite-Based Augmentation System (SBAS) that improves the accuracy and provides integrity to the GPS signal over most of Europe.
EGNOS, el Sistema Europeo de Navegación por Complemento Geoestacionario, es un sistema de aumento por satélite (SBAS), que mejora la precisión y aporta integridad a la señal del GPS en la mayor parte de Europa.
Silver zinc batteries provided electrical power for the control system, flight instruments, radios, cockpit heat, and stability augmentation system.
Baterías de plata-cinc suministraban energía eléctrica al sistema de control, instrumentos de vuelo, radios, calefacción de la cabina, y al sistema de aumento de la estabilidad.
Next I go into the details of the new infrastructure that was built to create WAAS, the Wide Area Augmentation System.
Próxima vez que vaya a los detalles de la nueva infraestructura que fue construida para crear WAAS, el Sistema de Aumento de Área Amplia.
And as Boeing would later do, Piper tried to solve the problem by adding automation; in his case, a device called Stability Augmentation System (SAS) that would press the nose down if it rose too much.
Y como lo haría más tarde Boeing, Piper intentó solucionar el problema agregando automatización; en su caso, un dispositivo llamado Sistema de Aumento de Estabilidad (SAS) que presionaría la nariz hacia abajo si se elevaba demasiado.
The aircraft's Maneuvering Characteristics Augmentation System (MCAS) has a sensor designed to detect when the plane stalls, and automatically pushes the nose down to get airflow back over the wing.
El Sistema de Aumento de Características de Maniobra (MCAS) del avión posee un sensor diseñado para detectar cuándo el avión entra en pérdida e inclinar automáticamente la nariz del avión para enviar flujos de aire sobre el ala.
To compensate for these changes in handling, Boeing added a system called the Maneuvering Characteristics Augmentation System (MCAS) which was supposed to prevent stalling by automatically bringing the nose down if the plane was pitching up.
Para compensar estos cambios, Boeing agregó el Sistema de Aumento de Características de Maniobra (MCAS, por sus siglas en inglés) que evitaría el bloqueo, al bajar automáticamente la nariz si el avión se inclinaba hacia arriba.
Regulators want to be absolutely sure of Boeing's new automated control system, known as MCAS (Manoeuvring Characteristics Augmentation System), and that pilots are fully prepared to handle it.
Los reguladores quieren estar absolutamente seguros sobre el nuevo sistema de control de vuelo automatizado de Boeing, conocido como MCAS (Sistema de Aumento de Características de Maniobra, por sus siglas en inglés), y de que los pilotos están bien entrenados para manejarlo.
Global Positioning System (GPS) Wide Area Augmentation System (WAAS) - a system which improves integrity, accuracy and availability of GPS for civil aviation in Japan.
∙ Sistema de aumento de zona amplia (WAAS) del sistema de posicionamiento mundial (GPS): sistema que mejora la integridad, precisión y disponibilidad del GPS para la aviación civil en el Japón.
This includes updates to the Maneuvering Characteristics Augmentation System (MCAS) flight control law, pilot displays, operation manuals and crew training.
Esto incluye actualizaciones a la ley de control de vuelo del Sistema de Aumento de Características de Maniobra (MCAS), pantallas piloto, manuales de operación y entrenamiento de la tripulación.
The Wide Area Augmentation System of the United States and the European Geostationary Navigation Overlay Service were being implemented to cater to the needs of the civil aviation community for more precise positioning.
Se estaban poniendo en práctica el Sistema de aumento de zona amplia de los Estados Unidos y el Servicio geoestacionario complementario europeo de navegación para atender las necesidades de una determinación más precisa de la posición en el sector de la aviación civil.
Boeing's safety analysis of the flight control system called MCAS (Maneuvering Characteristics Augmentation System) understated the power of this system, the Seattle Times said, citing current and former engineers at the U.S. Federal Aviation Administration (FAA).
Citando a ingenieros actuales y pasados de la FAA, el periódico indicó que el análisis de seguridad de Boeing al sistema de control de vuelo, denominado MCAS (Sistema de Aumento de Características de Maniobra, por sus siglas en inglés), infravaloró su poder.
The MAX, which entered service two years ago, has a new automated system called MCAS (Maneuvering Characteristics Augmentation System).
El MAX, que entró en servicio hace dos años, tiene un nuevo sistema automatizado llamado MCAS (Sistema de Aumento de Características de Maniobra).
Judging from the similarities between the Ethiopian Airlines and Lion Air crashes, the challenge appears to lie within the aircraft's Maneuvering Characteristics Augmentation System (MCAS).
A juzgar por las semejanzas entre las colisiones de Ethiopian Airlines y Lion Air, la dificultad parece situarse en el Sistema de Aumento de Características de Maniobra (MCAS) del avión.
Synoniemen voor Augmentation System in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 68 ms.
