Clark... has estado caminando aquí arriba por años guardándote todo. Basando cada decisión en lo que es mejor para los demás.
Clark, you've walked around here for years bottling everything up basing every decision on what's best for other people.
Basando sistemáticamente sus gamas en la durabilidad y en una calidad elevada, FELCO se encuentra en la mejor posición para aportar una respuesta apropiada a este tipo de incertidumbres.
By systematically basing its range on durability and very high quality, FELCO is in the best position to contend with such uncertainty in the appropriate way.
Basando todos los elementos en optimizar su inversión.
Basing all the elements to optimize your investment.
Basando la estructura de sus obras en el juego...
Basing the structure of his works in the play of...
Basando tus tarifas en la fuerza de la marca y reputación de tu propiedad.
Basing your rates off brand strength and reputation.
Basando en doméstico, mientras tanto estamos ampliando el mercado internacional.
Basing on of domestic, we are of meanwhile of expanding of international of market.
Basando nuestra inspiración en sus emociones y necesidades, hacemos nacer piezas de arte en cada proyecto.
Basing our inspiration in their emotions and needs, we create pieces of art in each project.
Basando en nuestra mucha experiencia de la exportación y buen servicio, estamos muy seguros nosotros podemos encontrarse.
Basing on our much export experience and good service, we are very sure we can meet.
Basando nuestra relación con los proveedores en el cumplimiento de los contratos, confidencialidad, honestidad, comunicación e información.
Basing our relation with the suppliers on the fulfillment of contracts, confidentiality, honesty, communication and information.
Basando nuestra investigación en las exigencias reales de los clientes, invertimos importantes recursos en la innovación continua para crear el futuro del acabado.
Basing our research on real customer needs, we invest significant resources in constant innovation to shape the future of finishing.
‧Basando en la mejor calidad de imagen y movimiento
‧Basing on best image and motion quality
Basando su opinión en la experiencia de varios órganos creados en virtud de tratados, los participantes convinieron en que se podrían utilizar epígrafes si se consideraban apropiados.
Basing their opinion on the experience of several treaty bodies, the participants agreed that subject headings could be used if deemed appropriate.
Basando los conocimientos y estrategias en un fin común; nuestro objetivo se enfoca en conseguir la satisfacción de nuestro cliente.
Basing the knowledge and strategies in a common purpose; our goal is focused on achieving our client's satisfaction.
