Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Beatus
Vertaling van "Beatus" in Spaans
That of Beatus was the passion of an entire life.
La de Beato fue la pasión de toda una vida.
Some attribute this hymn to Beatus, although this is still discussed by historians.
Algunos atribuyen dicho himno a Beato, aunque esto es discutido por los historiadores.
The Beatus contains a world map that reflects very well the spiritual geography of the time.
En el beato existe un mapamundi que refleja muy bien la geografía espiritual de la época.
The original Beatus is not exposed to the public for security reasons, but you can always get to know first-hand some curiosities about the fascinating history of this book.
El beato original no se expone al público por motivos de seguridad, pero siempre podrás conocer de primera mano algunas curiosidades sobre la apasionante historia de este libro.
It is particularly interesting to compare Beatus' creation with this work, which has similar features as regards general layout but was produced in a different cultural environment, for geographical, artistic and chronological reasons.
Resulta particularmente interesante cotejar la creación de Beato con esta obra de características similares en cuanto a su planificación general, pero producida en un ámbito cultural diferente por razones geográficas, artísticas y cronológicas.
Saint Beatus' grave is located between the monastery and the cave entrance.
La tumba de San Beato se encuentra entre el monasterio y la entrada de la cueva.
The legend of St. Beatus is told in stages at the various stations.
La leyenda de Beato se cuenta en etapas en diferentes estaciones.
I believe the new opinions contributed recently by S. Silva to be convincing and consider that this illustration, with its clearly doctrinal concept, was made specifically for the Beatus codex after it had been completed, using the folio left blank.
Recientemente S. Silva ha aportado nuevas opiniones, según mi parecer, convincentes. En mi opinión, esta ilustración se realizó expresamente para el beato, cuando este ya estaba terminado, en el folio que había quedado en blanco, con una clara idea doctrinal.
Visitors will learn lots about the unique culture of the region along the trail of the legendary St. Beatus story.
Siguiendo las huellas de San Beato también aprenderá mucho sobre la cultura singular de la región.
This king, despite the bad reputation attributed by history, had good relations with Beatus of Liébana, perhaps the most important cultural figure of the kingdom, and supported him in his fight against adoptionism.
Este rey, pese a la mala fama que la historia le adjudica, mantuvo buenas relaciones con Beato de Liébana, quizás la figura cultural más importante del reino, y le apoyó en su lucha contra el adopcionismo.
The king, despite the bad reputation attributed by history, had good relations with Beatus of Liébana, perhaps the most important cultural figure of the kingdom, and supported him in his fight against adoptionism.
Este rey, pese a la mala fama que la historia le adjudica, mantuvo buenas relaciones con Beato de Liébana, quizás la figura cultural más importante del reino, y le apoyó en su lucha contra el adopcionismo.
Selection of the most emblematic illustrations from various Beatus manuscripts.
Selección de las imágenes más emblemáticas de diversos códices del Beato de Liébana.
Unfortunately, the weather outside was bad, so we went just after steering the indoor pool and in the Beatus Caves.
Por desgracia, el tiempo era malo, así que nos fuimos justo después de dirigir la piscina cubierta y en las Cuevas de Beato.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Beatus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 159. Exact: 159. Verstreken tijd: 42 ms.
