Benchmarking inteligente para evaluar y comparar el rendimiento de las carretillas en diferentes sitios.
Smart benchmarking to assess and compare truck performance across different sites.
Determinar y mejorar la posición de mercado respecto a la competencia (Benchmarking)
Determining and improving the market position compared with the competition (benchmarking)
Las empresas hacen Benchmarking porque tienen que medir su desempeño frente a sus competidores.
Companies benchmark because they have to measure their performance against their competitors in business.
Benchmarking de objetivos de producción con informes personalizados y configuraciones adaptadas al usuario.
Benchmark production goals with custom reports and dashboards.
El Benchmarking es un proceso difícil que necesita mucho compromiso para tener éxito.
Benchmarking is a tough process that needs a lot of commitment to succeed.
Benchmarking integral de empresas del mismo ramo.
Benchmarking with companies of the same field.
Informe explicativo sobre las cinco etapas del Benchmarking.
Explanatory report on the five stages of Benchmarking.
Benchmarking de las unidades de almacenamiento del sistema.
Benchmarking of the system's storage units.
El Benchmarking es un sistema de medición útil para evaluar y mejorar el propio rendimiento.
Benchmarking is a measuring method which helps you evaluate and improve your performance.
No muchas personas califican el término Benchmarking cuando lo usan.
I realized that not many people qualify the term Benchmarking when they use it.
El Benchmarking es una tarea repetitiva, tediosa, y hay que llevar cuidado con los detalles.
Benchmarking is a tedious, repetitive task, and takes attention to details.
El Benchmarking, la evaluación comparativa, es una herramienta que nos puede ayudar a conseguir dichos objetivos.
Benchmarking is a tool that can help us to achieve these objectives.
Benchmarking no quiere decir hacer algunas preguntas, sino hacer las preguntas correctas.
Benchmarking does not mean asking several questions but asking the right ones.
