Pale Blue Dot (distance: 6.000 million kilometers)
Un punto azul pálido (distancia: 6.000 millones de kilómetros)
To me... it underscores our responsibility to deal more kindly with one another... and to preserve and cherish the Pale Blue Dot... the only home we've ever known.
Para mí... enfatiza nuestra responsabilidad de ser más amables el uno con el otro... y de amar y preservar al punto azul pálido... el único hogar que conocemos.
One of the Blue Dot experiments is testing two new clothing fabrics that can soak up sweat, keep people cool and even have cleansing properties.
Uno de los experimentos de Punto Azul es probar dos nuevos tejidos de ropa que pueden secar el sudor, mantener frescas a las personas e incluso tienen propiedades limpiadoras.
Values-based bankers do it because we want to highlight our commitment to people, planet and prosperity. We do it because of our commitment to something do it for the protection of our Pale Blue Dot.
Los banqueros de la GABV lo hacemos porque queremos reafirmar nuestro compromiso con la humanidad, con la lucha contra las desigualdades y con la preservación de nuestro maravilloso pálido punto azul.
They have a Blue Dot Wear Indicator, which fades away every two weeks, thus letting you know when a new set of aligners are needed.
Tienen un punto azul indicador de desgaste, que desaparece cada dos semanas. Esto le permitirá saber cuándo será necesario una nueva serie de alineadores.
Thankfully though, Sagan also produced an amazing audiobook called The Pale Blue Dot, in which he left his raw and poetic words digitally immortalized.
Por suerte, Sagan también produjo un increíble audiolibro llamado "Un Punto Azul Pálido", en el que dejó sus crudas y poéticas palabras inmortalizadas digitalmente.
Have you seen Pale Blue Dot?
¿Ha visto Punto azul pálido?
He has also come to believe, referencing Carl Sagan's reflections about the Pale Blue Dot, that human life is insignificant in context of the universe.
También ha empezado a creer, en referencia de las reflexiones de Carl Sagan sobre el Pálido Punto Azul, que la vida humana es insignificante en el contexto del universo.
Pale Blue Dot, film of palebluefilms, on text of Carl Sagan, told for the proper author.
El punto azul claro, película de palebluefilms, en el texto de Carl Sagan, dijo para el autor apropiado.
The Pale Blue Dot, a Voyager 1 photo showing Earth (circled) as a single pixel from 4 billion miles (6.4 billion kilometres) away, is featured in the film.
La película enseña el Pálido punto azul, una fotografía tomada por el Voyager 1 que muestra la Tierra (en el círculo) como un único píxel a 6,4 mil millones kilómetros de distancia.
Carl Sagan, 'Pale Blue Dot.' Voyager 1 spacecraft, destination unknown, image of the earth as it exited the solar system in 1990.
Un pequeño punto azul En 1990, cuando el Voyager 2 dejó Neptuno y se dispuso a salir del sistema solar, algunos astrónomos querían que la sonda espacial tomara una foto de la tierra.
The Pale Blue Dot is a photograph of planet Earth taken in 1990 by the Voyager 1 spacecraft from a record distance of about 6 billion kilometers (3.7 billion miles) from Earth.
El punto azul pálido es una fotografía del planeta Tierra tomada en 1990 por la nave espacial Voyager 1 a una distancia récord de unos 6 mil millones kilómetros (3.7 millones de millas) de la Tierra.
His meditation on Earth, Pale Blue Dot, is a humbling experience.
Su meditación sobre la Tierra, Un punto azul pálido, es una experiencia aleccionadora.