Añadir CAPTCHA para evitar comentarios de bot.
Add captcha to prevent bot comments.
Este problema puede ser resuelto desabilitando la compresión gzip para los sonidos CAPTCHA.
The issue can be resolved by disabling gzip compression for the Captcha sounds.
Algunos bots pueden eludir el CAPTCHA de texto por su cuenta.
Some bots can get past the text CAPTCHAs on their own.
Por otro lado, la seguridad por códigos de CAPTCHA es nuestro negocio.
On the other hand, Captcha security is our business.
También advirtió que se debe estar al pendiente de los CAPTCHA.
He also warned to keep an eye out for CAPTCHAs.
Así que se conecta a ese servidor y consigue el CAPTCHA.
And so he then connects to that server and gets the CAPTCHA.
Complete el CAPTCHA para demostrar que usted no es un robot.
Complete the CAPTCHA to confirm you are not a robot.
Si CAPTCHA caduca, actualice la página e inténtelo de nuevo.
If CAPTCHA expires, please refresh the page and try again.
Un CAPTCHA es una prueba que se realiza para diferenciar ordenadores de humanos.
A CAPTCHA is a test used to distinguish between humans and computers.
El sistema CAPTCHA requiere reescribir caracteres en la pantalla de la computadora.
The CAPTCHA system requires the retyping of characters on your computer screen.
Juntos crearon CAPTCHA, un proyecto académico que dieron de forma gratuita.
Together they created CAPTCHA, an academic project they gave away for free.
El sistema utiliza una función CAPTCHA para eliminar la propaganda automatizada.
The system uses a CAPTCHA function in order to eliminate automated spam.
Todos, construido para evitar el spam mediante el uso de CAPTCHA.
All, built to prevent spam through the use of CAPTCHA.