Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CAQ
Vertaling van "CAQ" in Engels
Finalmente, la CAQ establece un sistema internacional para verificar su cumplimiento.
Finally, the CWC establishes an international system for verifying compliance.
No creo que la CAQ esté cambiando.
I don't think the CWC is being changed.
para fomentar la adhesión de todos los países a la CAQ,
with a view to promoting universal accession to the CWC
el fomento de la cooperación internacional de conformidad con la CAQ
fostering international cooperation in accordance with the CWC by
Habilitar una serie de laboratorios externos para analizar las toxinas en apoyo de la CAQ.
To enable a number of off-site laboratories to analyse toxins in support of the CWC.
También se aporta asistencia y apoyo técnico respecto de cuestiones específicas relacionadas con la preparación de la adhesión a la CAQ.
Assistance and technical support are also provided on specific issues relevant to the preparation for accession to the CWC.
Mayor conciencia de la necesidad del análisis de las toxinas relevantes para la CAQ.
Raised awareness of the need for the analysis of toxins relevant to the CWC.
En la sesión inaugural se efectuará asimismo una presentación de la CAQ y de los programas internacionales de cooperación.
An overview of the CWC and of international cooperation programmes will also be presented at the opening session.
La actividad tiene como objetivo promover la participación de potenciales agencias u organismos interesados en el apoyo de la aplicación de la CAQ.
The activity aims at promoting engagement of the potential stakeholder agencies/bodies in supporting the implementation of the CWC.
El curso está encaminado a ayudar a químicos analíticos cualificados a adquirir más experiencia y conocimientos prácticos en el análisis de las sustancias químicas relacionadas con la CAQ.
The course is aimed at assisting qualified analytical chemists in acquiring further experience and practical skills in the analysis of chemicals related to the CWC.
Mejora de las capacidades de la industria química para abordar las técnicas de comprobación de la CAQ y los procedimientos.
improved capacities of the chemical industry in handling CWC verification techniques and procedures,
El apoyo a la aplicación de esas recomendaciones es fundamental para garantizar la continua relevancia de la CAQ y la prevención de la reaparición de armas químicas.
Support for the implementation of those recommendations is crucial to ensure continued relevance of the CWC and preventing the re-emergence of chemical weapons.
Otras toxinas biológicas también pueden entrar en el ámbito de los criterios generales del objeto de la CAQ contra la utilización de agentes tóxicos en la guerra.
Other biological toxins may also fall under the CWC's general purpose criteria against the use of toxic agents in warfare.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CAQ in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 397. Exact: 397. Verstreken tijd: 47 ms.
