El proyecto de decisión fue adoptado por el CCT con varias enmiendas.
The draft decision was adopted by the CST with several amendments.
Lo mismo se aplicará a toda solicitud especial formulada por el CCT.
The same shall apply to any specific request made by the CST.
Déjeme ver si puedo acceder a la red de cámaras del CCT.
Let me see if I can access the CTC's video grid.
El papel del CCT tendrá mayor alcance.
The role of the CTC is to be broader in scope.
Hasta la fecha, el CCT no ha dado este paso.
However, to date, the CST has not done so.
Las labores relativas a los perfiles regionales deben coordinarse con el CCT.
Work relating to regional profiles needs to be coordinated with the CST.
El CCT tendrá ante sí para su aprobación el presente programa provisional.
The CST will have before it the above provisional agenda for adoption.
La suma de grupos regionales constituiría luego el grupo de trabajo del CCT.
The regional groups together would then constitute the CST working group.
La propuesta anterior para un CCT reformado mejoraría su eficiencia.
The above proposal for a reformed CST would enhance its efficiency.
La reunión del CCT tendrá una duración de dos días.
The time allocated for the CST meeting is two days.
Varias partes destacaron que el CCT debe colaborar con otras instituciones.
Several parties stressed that the CST should collaborate with other institutions.
Determinar la eficiencia del CCT representa una evaluación muy difícil.
Determining the efficiency of the CST is a very difficult assessment to make.
La asignación presupuestaria actual debería bastar para las actividades del CCT reformado.
The current budget allocation should be sufficient for the reformed CST activities.
