El paratión se incluye en el procedimiento de CFP provisional como plaguicida.
Parathion is included in the interim PIC procedure as a pesticide.
El metamidofos figura en la categoría de plaguicidas en el procedimiento de CFP.
Methamidophos is included in the PIC procedure as a pesticide.
Se aplican únicamente los requisitos generales de etiquetado aplicables a esta CFP.
Only the general labelling requirements apply to this PFC.
El clordimeformo está incluido en el procedimiento de CFP como plaguicida.
Chlordimeform is included in the PIC procedure as a pesticide.
El aldicarb figura en el procedimiento de CFP en la categoría de plaguicidas.
Aldicarb is included in the PIC procedure as a pesticide.
Ya existen algunos sistemas oficiosos de CFP.
A number of informal PIC process exist already.
Las circulares CFP anteriores pueden consultarse en.
Previous PIC circular reports are available from.
El triclorfón figura en la categoría de plaguicidas en el procedimiento de CFP.
Trichlorfon is included in the PIC procedure as a pesticide.
Un número de delegados reconoció el CFP indígena donde sean usados los recursos indígenas.
A number of delegates recognized indigenous PIC where indigenous resources are being used.
Composición de las regiones de CFP (impreso nuevamente por razones técnicas)
Composition of the PIC regions (reissued for technical reasons)
Procedimiento para incluir un producto químico en el sistema del CFP
Procedure for including a chemical into the PIC system
Brasil sostuvo que tal uso está sujeto al CFP de los depositarios del conocimiento.
Brazil stated that such use is subject to the PIC of the knowledge holders.
Estimaba que los procedimientos de CFP, mencionados por muchas delegaciones, merecían atención.
She considered that the PIC procedures, mentioned by many delegations, deserved attention.
