Vertaling van "CIDs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las cuestiones que se examinan actualmente en el CIDS comprenden una posible simplificación de los procedimientos de presentación de informes.
Issues currently under consideration in the IACSD include the possible streamlining of reporting requirements.
El CAC, por conducto del CIDS, ha comenzado a trabajar activamente en la formulación y elaboración de propuestas de programas e iniciativas conjuntos dentro del marco del Programa 21.
ACC is actively engaged, through IACSD, in formulating and developing specific proposals for joint programmes and initiatives within the framework of Agenda 21.
El CAC continuó trabajando en la cuestión de racionalizar las exigencias de presentación de informes, bajo el examen activo del Comité Interinstitucional sobre el Desarrollo Sostenible (CIDS) (véase el informe sinóptico anual del CAC correspondiente a 1995 (E/1996/18, secc. II.E).
ACC continued to pursue the issue of streamlining reporting requirements under the active consideration of the Inter-Agency Committee on Sustainable Development (IACSD) (see the annual overview report of ACC for 1995 (E/1996/18), sect. II.E).
El Comité Interinstitucional sobre el Desarrollo Sostenible (CIDS), establecido en 1993 para coordinar la actividad de los organismos en relación con el Programa 21, ha confiado tareas determinadas a varias instituciones.
The Inter-Agency Committee on Sustainable Development (IACSD) set up in 1993 for inter-agency coordination in relation to Agenda 21, has designated task managers from different agencies.
El largo de un CID puede hacer incómodo manejarlo en el código, así que muy a menudo verás #defines para los CIDs y otros identificadores usados, como en el siguiente ejemplo
The length of a CID can make it cumbersome to deal with in the code, so very often you see #defines for CIDs and other identifiers being used, as in this example
Actualmente en California hay decenas de miles de CIDs de tamaños desde un edificio simple de dos unidades hasta complejos grandes de miles de hogares, muchos establecimientos de dueños en común, y asociaciones múltiples bajo los auspicios de una asociación maestra.
In California, there are tens of thousands of CIDs that range in size from a simple two-unit development to a large complex having thousands of homes, many commonly owned facilities, and multiple associations under the auspices of one overall master association.
Si desea investigar la materia más a fondo, puede consultar con un abogado o un profesional de la industria que tiene experiencia con las CIDs. Preguntas Sobre
If you want to research the subject matter further, you may wish to consult with an attorney or an industry professional experienced with CIDs.
Su función básica es la multiplexación de diferentes usuarios en una sola transmisión AAL2 utilizando una serie de IDs (CIDs).
Basic functionality of ALCAP is multiplexing of different users onto one AAL2 transmission path using channel IDs (CIDs).
Generamos un CSV que incluye todos sus DIDs y CIDs con su ruta (ya sea extensión, IVR o buzón de voz)
We generate a CSV which includes all your DIDs and CIDs, with their route (if extension, IVR, or voicemail).
Cuando se declaran IIDs y CIDs mediante enunciados #define en código C++ para Mozilla, suele emplearse el siguiente formato
When #define-ing IIDs and CIDs in Mozilla C++ code, you generally use the following format
El OTP (una memoria programable del tiempo) y EROM de un teléfono pueden ser protegidos por distintos CIDs.
The OTP (One Time Programmable memory) and EROM of a phone might be protected by different CIDs.
El Departamento de Bienes Raíces examina la estructura legal de todas las CIDs nuevas para asegurar que cumplan con la Ley de Terrenos Subdividos por medio del proceso de solicitud del reporte público, antes de ofrecer vender los hogares al público.
The Bureau of Real Estate reviews the legal framework of all new CIDs to ensure compliance with the Subdivided Lands Law as part of the public report application process before homes are offered for sale to the public.
Saludos y felicitaciones al CIDS.
Greetings and congratulations to CIDS.