Vertaling van "CLAR" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Screenshot of a slide from the CLAR video
Captura de pantalla de una diapositiva del vídeo de CLAR
Both of these people helped us to listen attentively, as suggested by the CLAR motto.
Ambos testimonios nos ayudaron a escuchar ciertos clamores de la vida, según el lema de la CLAR.
In 2006 the company CLAR restored the facade, especially the allegorical paintings of the seasons that are on the top floor.
En 2006 la empresa CLAR restauró la fachada, especialmente las pinturas alegóricas a las estaciones que se encuentran en el piso superior.
For its part, the presidency of the CLAR has lamented the unauthorized publication of notes that "were intended for the personal records of the participants"
Por su parte, la presidencia de la CLAR ha lamentado la publicación no autorizada de la síntesis que "estaba destinada a la memoria personal de los mismos participantes"
The election of the new board of directors of CLAR 2012 - 2015 took place on June 22.
En esta asamblea también tuvo lugar la elección de la nueva directiva de la CLAR 2012 - 2015, este 22 de junio.
BMW's highly adaptable CLAR platform will form the foundation of the all-electric sedan, thanks to its flexible design that allows the integration of gasoline, diesel, plug-in hybrid, and all-electric powertrains.
La plataforma CLAR, tremendamente polivalente, ha sido la elegida en este caso. Gracias a su diseño flexible, es capaz de integrar motores de gasolina, de ciclo diésel, híbridos enchufables y propulsores 100% eléctricos.
The CLAR recognizes the plurality of charisms that have arisen out of the "imagination" of the Lord.
La CLAR reconoce la pluralidad de los carismas que son suscitados por la "fantasía" del Señor.
The G11 and G12, which are the respective codenames for the short and extended wheelbase models, are the first passenger BMW vehicles to be based on the modular BMW CLAR (cluster architecture) platform.
El G11 y el G12 son los primeros vehículos de pasajeros de BMW en estar basados en la nueva plataforma BMW CLAR.
In the past there have been moments of crisis between the CLAR and the Holy See.
En el pasado no faltaron momentos de tensión entre la CLAR y la Santa Sede.
Many religious congregations see Amazonia as a special challenge, the CLAR secretary continues.
Hay muchas congregaciones religiosas que miran hacia la Amazonía como un reto, como un desafío , continúa la Secretaria de la CLAR.
As its design will be different from the X4 and X6, technically it will also be the only BMW model that does not share in full the CLAR modular platform with the rest of X models.
Plazas traseras individuales presentadas con el BMW Visión Future Luxury Concept Lo que sí sabemos es que el BMW X8 será el único modelo de BMW que no comparta la plataforma modular CLAR al completo.
plus 19% VAT plus shipping and handling... more info Fiber-optic headlight after HNO CLAR
plus 19% VAT plus shipping and handling... más info faros de fibra óptica después de HNO CLAR
The creation of a panamazzonic socio-pastoral Observatory in coordination with CELAM, the diocesan justice and peace commissions, the CLAR and REPAM was also suggested.
También se sugirió la creación de un Observatorio socio-pastoral panamazónico en coordinación con el CELAM, las comisiones diocesanas de justicia y paz, la Clar y la Repam.